← Word Studies

Hebrew · Strong's H7307

רוּחַ

(ROO-akh)

noun, feminine

This feminine Hebrew noun refers to wind, breath, or spirit, encompassing both physical and non-physical aspects of something unseen yet powerful.

The Hebrew word רוּחַ (ruach) has a wide semantic range, reflecting its fundamental role in ancient Israelite thought. At its most concrete, it refers to "wind," a powerful natural force that can be both destructive and life-sustaining. This physical manifestation is often associated with God's power and presence, as seen in the parting of the Red Sea or the driving of the locusts. From this sense of moving air, it naturally extends to "breath," the vital life force within living beings. The cessation of breath signifies death, highlighting its connection to life itself.

Beyond its physical meanings, רוּחַ also encompasses "spirit." This spiritual sense refers to the inner animating principle of humans, animals, and divine beings. It can describe a person's disposition, emotions, or intellect, as well as the divine Spirit of God. The "Spirit of God" (רוּחַ יהוה) is particularly significant, representing God's active power in creation, prophecy, and empowering individuals for specific tasks. This divine Spirit is often depicted as dwelling within individuals, guiding and transforming them.

The concept of רוּחַ is crucial for understanding the Old Testament's portrayal of life, vitality, and divine interaction. It bridges the physical and spiritual realms, often indicating the unseen forces at work in the world. Its multifaceted meaning allows for rich theological implications, from the very breath of life given by God to the empowering presence of His Spirit that inspires prophets and kings. The dynamic nature of רוּחַ—like the wind, unseen yet felt—makes it a powerful metaphor throughout the biblical narrative.

Common English renderings

  • wind
  • spirit
  • breath
  • air
  • mind

Key verses

"Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: They sank as lead in the mighty waters."

Exodus 15:10
Read in context →

"The spirit of a man will sustain his infirmity; But a broken spirit who can bear?"

Proverbs 18:14
Read in context →

"And the Spirit of Jehovah shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Jehovah."

Isaiah 11:2
Read in context →

"And it shall come to pass afterward, that I will pour out my Spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, your young men shall see visions:"

Joel 2:28
Read in context →

"Then the Spirit lifted me up, and I heard behind me the voice of a great rushing, saying, Blessed be the glory of Jehovah from his place."

Ezekiel 3:12
Read in context →

Related words

Keep exploring

Where this word lives in scripture

Topics, answers, original-language word studies, devotionals, and people that touch the same scriptures.