← Word Studies

Greek · Strong's G2570

καλός

kalós (ka-LOS)

adjective

Good, beautiful, or noble, this versatile adjective describes that which is outwardly pleasing and inwardly virtuous, often with a sense of usefulness or fitness for purpose.

The Greek adjective *kalos* carries a broad semantic range, encompassing ideas of beauty, goodness, and appropriateness. It can refer to physical beauty or aesthetic appeal, as seen in descriptions of "goodly stones" (Luke 21:5). Beyond mere outward appearance, *kalos* often denotes moral excellence and inherent worth. It describes actions that are righteous and commendable, aligning with God's character and will. The term can also convey the idea of something being suitable, fit for its intended purpose, or advantageous. Thus, it can describe something as "good" in a practical sense, such as salt that retains its flavor (Mark 9:50) or a course of action that is beneficial.

In theological contexts, *kalos* frequently describes works or deeds that are pleasing to God, emphasizing their moral quality and their demonstration of genuine faith. Believers are exhorted to engage in "good works" (Matthew 5:16, Titus 3:8), which are not a means of salvation but rather evidence of a transformed life. These works are beautiful in God's sight because they flow from love and obedience. Jesus himself is called the "good shepherd" (John 10:11), highlighting not only his exemplary care for his sheep but also his essential character as one who is perfectly good and righteous.

The concept of *kalos* is not merely about outward conformity but also about an inner quality of integrity and moral uprightness. It points to a standard of excellence that is rooted in God's own nature. The pursuit of *kalos* in thought and action is a central theme in Christian ethics, encouraging believers to live lives that reflect the goodness of God and bring glory to Him. The term encourages believers to strive for virtuous living that is both outwardly appealing and inwardly pure, demonstrating the transformative power of faith in all aspects of life.

Common English renderings

  • good
  • beautiful
  • excellent
  • right
  • fitting
  • noble

Key verses

"Even so let your light shine before men; that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven."

Matthew 5:16
Read in context →

"Salt is good: but if the salt have lost its saltness, wherewith will ye season it? Have salt in yourselves, and be at peace one with another."

Mark 9:50
Read in context →

"I am the good shepherd: the good shepherd layeth down his life for the sheep."

John 10:11
Read in context →

"Faithful is the saying, and concerning these things I desire that thou affirm confidently, to the end that they who have believed God may be careful to maintain good works. These things are good and profitable unto men:"

Titus 3:8
Read in context →

"Jesus answered them, Many good works have I showed you from the Father; for which of those works do ye stone me?"

John 10:32
Read in context →

Related words