Mark 8:13
What does Mark 8:13 mean?
A plain-English look at Mark 8:13 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.
What Mark 8:13 means
After His sharp rebuke to the Pharisees, Jesus immediately left them. He re-entered the boat with His disciples and crossed to the other side of the sea. This decisive action signifies a complete disengagement from those who continually refused to believe, demonstrating Jesus' choice to move away from hardened hearts and continue His ministry elsewhere.
Parallel translations
WEB
World English Bible · 2000And he left them, and again entering into the boat departed to the other side.
KJV
King James Version · 1611And he left them, and entering into the ship again departed to the other side.
ASV
American Standard Version · 1901And he left them, and again entering into the boat departed to the other side.
BBE
Bible in Basic English · 1949And he went away from them, and again got into the boat and went across to the other side.
YLT
Young's Literal Translation · 1862And having left them, having entered again into the boat, he went away to the other side;
DRA
Douay-Rheims (Challoner) · 1752And leaving them, he went up again into the ship and passed to the other side of the water.
DBY
Darby Bible · 1890And he left them, and going again on board ship, went away to the other side.
Context
This verse marks a clear break from the fruitless encounter with the Pharisees. It follows Jesus' deep sigh and His refusal to give them a sign, setting the stage for a private teaching moment with His disciples as they embark on another journey by boat.
Cross references
Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.
- Jeremiah 23:33
And when this people, or the prophet, or a priest, shall ask thee, saying, What is the burden of Jehovah? then shalt thou say unto them, What burden! I will cast you off, saith Jehovah.
- Psalms 81:12
So I let them go after the stubbornness of their heart, That they might walk in their own counsels.
- Zechariah 11:8
And I cut off the three shepherds in one month; for my soul was weary of them, and their soul also loathed me.
- Hosea 4:17
Ephraim is joined to idols; let him alone.
- John 12:36
While ye have the light, believe on the light, that ye may become sons of light. These things spake Jesus, and he departed and hid himself from them.
- John 8:21
He said therefore again unto them, I go away, and ye shall seek me, and shall die in your sin: whither I go, ye cannot come.
Related questions readers ask
Keep reading
Want to dig deeper? Explore Mark 8
Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Mark 8.
Topics that quote it
Topic
Bible Verses About Selfishness
Selfishness stands in direct opposition to God’s nature and His call for us to love others as ourselves, leading to spiritual decay.
Topic
Bible Verses About Adultery
Adultery, a grave sin against God and marriage, represents a betrayal of trust and a violation of sacred vows.
Topic
Bible Verses About Baptism
Baptism is a significant act symbolizing new life in Christ, repentance, and identification with his death, burial, and resurrection.
What the Bible says about…
Verses for this moment
Verses for
Bible Verses for When You Feel Spiritually Numb
When God feels distant and you feel nothing — verses for the dry season.
Verses for
Bible Verses for When Your Marriage Is Falling Apart
When the silence at home is louder than the words — verses to pray for your marriage.
Verses for
Bible Verses for Burnout as a Christian
When ministry, work, or caregiving has emptied you — scripture for refilling.