Devine Scripture

Mark 2:3

What does Mark 2:3 mean?

A plain-English look at Mark 2:3 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Mark 2:3 means

Amidst the throng, four men arrived, carrying a paralyzed man on a bed, attempting to bring him to Jesus for healing. Their determined effort underscores the desperate need for Jesus' miraculous power and the extraordinary faith of both the paralytic and his friends. This act of bringing the sick to Jesus demonstrates a prevailing belief in His ability to perform healing, indicating His growing reputation and the hope He inspired.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And they come, bringing unto him a man sick of the palsy, borne of four.

KJV

King James Version · 1611

And they come unto him, bringing one sick of the palsy, which was borne of four.

ASV

American Standard Version · 1901

And they come, bringing unto him a man sick of the palsy, borne of four.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And four men came to him with one on a bed who had no power of moving.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And they come unto him, bringing a paralytic, borne by four,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And they came to him, bringing one sick of the palsy, who was carried by four.

DBY

Darby Bible · 1890

And there come to him [men] bringing a paralytic, borne by four;

Context

This verse introduces the central figure of the first narrative: the paralyzed man and his four loyal friends. It directly follows the description of the impenetrable crowd, setting up the problem that the friends must overcome. The act of carrying the man forms a direct lead-in to the innovative and faith-filled method they employ to get him to Jesus, detailed in the subsequent verse.

v.2And many were gathered together, so that there was no longer room for them, no, not even about the door: and he spake the word unto them.

v.3This passage

v.4And when they could not come nigh unto him for the crowd, they uncovered the roof where he was: and when they had broken it up, they let down the bed whereon the sick of the palsy lay.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Matthew 4:24

    And the report of him went forth into all Syria: and they brought unto him all that were sick, holden with divers diseases and torments, possessed with demons, and epileptic, and palsied; and he healed them.

  • Luke 5:18

    And behold, men bring on a bed a man that was palsied: and they sought to bring him in, and to lay him before him.

  • Matthew 9:1

    And he entered into a boat, and crossed over, and came into his own city.

Related questions readers ask

Keep reading

Want to dig deeper? Explore Mark 2

Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Mark 2.

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Mark 2:3.

Browse every hub

BibleTopicsBible answersDevotionalsFamous passagesWord studiesPeoplePlacesVerses for…Reading plansCommentary