Mark 1:5
What does Mark 1:5 mean?
A plain-English look at Mark 1:5 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.
What Mark 1:5 means
John's message resonated deeply, drawing massive crowds from Judæa and Jerusalem to the Jordan River. Their willingness to be baptized and confess their sins indicates a widespread spiritual hunger and an acknowledgment of their need for purification. This public response underscores the significant impact of John's ministry and the extensive preparation he provided for the coming of Christ, creating a fertile ground for the Gospel.
Parallel translations
WEB
World English Bible · 2000And there went out unto him all the country of Judæa, and all they of Jerusalem; and they were baptized of him in the river Jordan, confessing their sins.
KJV
King James Version · 1611And there went out unto him all the land of Judea, and they of Jerusalem, and were all baptized of him in the river of Jordan, confessing their sins.
ASV
American Standard Version · 1901And there went out unto him all the country of Judæa, and all they of Jerusalem; and they were baptized of him in the river Jordan, confessing their sins.
BBE
Bible in Basic English · 1949And there went out to him all the people of Judaea, and all those of Jerusalem, and they were given baptism by him in the river Jordan, saying that they were sinners.
YLT
Young's Literal Translation · 1862and there were going forth to him all the region of Judea, and they of Jerusalem, and they were all baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.
DRA
Douay-Rheims (Challoner) · 1752And there went out to him all the country of Judea and all they of Jerusalem and were baptized by him in the river of Jordan, confessing their sins.
DBY
Darby Bible · 1890And there went out to him all the district of Judaea, and all they of Jerusalem, and were baptised by him in the river Jordan, confessing their sins.
Context
Following the description of John's ministry in verse 4, this verse vividly portrays the vast scale of his influence. It illustrates the spiritual readiness of the people, setting the stage for the subsequent description of John's austere lifestyle and, more importantly, his prophetic declaration about the one who is mightier than he.
Cross references
Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.
- Matthew 3:5
Then went out unto him Jerusalem, and all Judæa, and all the region round about the Jordan;
- Acts 19:18
Many also of them that had believed came, confessing, and declaring their deeds.
- Leviticus 26:40
And they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, in their trespass which they trespassed against me, and also that, because they walked contrary unto me,
- Matthew 4:25
And there followed him great multitudes from Galilee and Decapolis and Jerusalem and Judæa and from beyond the Jordan.
- Proverbs 28:13
He that covereth his transgressions shall not prosper; But whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.
- John 3:23
And John also was baptizing in Ænon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.
Related questions readers ask
Keep reading
Want to dig deeper? Explore Mark 1
Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Mark 1.
Topics that quote it
Topic
Bible Verses About Compassion
The Bible reveals God’s deep compassion for humanity and calls believers to extend similar mercy and understanding to others, reflecting His love.
Topic
The Gospel in the Bible
The gospel is the good news of God’s salvation through Jesus Christ, offered to all who believe.
Topic
Bible Verses About Repentance
Repentance in the Bible is a turning away from sin and toward God, marked by a change of heart and action.
What the Bible says about…
Verses for this moment
Verses for
Bible Verses for When You Feel Spiritually Numb
When God feels distant and you feel nothing — verses for the dry season.
Verses for
Bible Verses for When Your Marriage Is Falling Apart
When the silence at home is louder than the words — verses to pray for your marriage.
Verses for
Bible Verses for Burnout as a Christian
When ministry, work, or caregiving has emptied you — scripture for refilling.