Matthew 23:20

What does Matthew 23:20 mean?

A plain-English look at Matthew 23:20 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Matthew 23:20 means

Jesus clarifies the true nature of an oath made by the altar: anyone swearing by the altar is, by implication, also swearing by everything upon it, including the sacrifices. This statement corrects the Pharisees' erroneous distinction, emphasizing that the sanctity of the altar extends to all that is ritually connected with it. It underlines the indivisible nature of sacred objects and their associated elements, affirming the binding nature of all such oaths.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

He therefore that sweareth by the altar, sweareth by it, and by all things thereon.

KJV

King James Version · 1611

Whoso therefore shall swear by the altar, sweareth by it, and by all things thereon.

ASV

American Standard Version · 1901

He therefore that sweareth by the altar, sweareth by it, and by all things thereon.

BBE

Bible in Basic English · 1949

He, then, who takes an oath by the altar, takes it by the altar and by all things on it.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

`He therefore who did swear by the altar, doth swear by it, and by all things on it;

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

He therefore that sweareth by the altar sweareth by it and by all things that are upon it.

DBY

Darby Bible · 1890

He therefore that swears by the altar swears by it and by all things that are upon it.

Context

Having condemned the Pharisees' selective and distorted understanding of oaths, this verse marks a crucial turning point where Jesus begins to clarify the correct understanding. It moves from refutation to direct instruction, explaining that an oath by the altar implicitly includes all things on it. This establishes the principle of comprehensive holiness, leading into the explanation of oaths by the temple and heaven, thereby presenting a unified and true perspective on sacred vows.

v.19Ye blind: for which is greater, the gift, or the altar that sanctifieth the gift?

v.20This passage

v.21And he that sweareth by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.

Related questions readers ask

Keep reading

Want to dig deeper? Explore Matthew 23

Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Matthew 23.

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Matthew 23:20.