Devine Scripture

Luke 2:28

What does Luke 2:28 mean?

A plain-English look at Luke 2:28 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Luke 2:28 means

Upon seeing Jesus, Simeon immediately took the infant into his arms. This tender gesture, filled with reverence and joy, signifies the fulfillment of his lifelong wait. Holding the promised Messiah, Simeon then blessed God, offering a heartfelt prayer of thanksgiving. This act demonstrates his profound faith and recognition that this child was indeed the "consolation of Israel" he had so long awaited, fulfilling the Holy Spirit's promise.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

then he received him into his arms, and blessed God, and said,

KJV

King James Version · 1611

Then took he him up in his arms, and blessed God, and said,

ASV

American Standard Version · 1901

then he received him into his arms, and blessed God, and said,

BBE

Bible in Basic English · 1949

Then he took him in his arms and gave praise to God and said,

YLT

Young's Literal Translation · 1862

then he took him in his arms, and blessed God, and he said,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

He also took him into his arms and blessed God and said

DBY

Darby Bible · 1890

he received him into his arms, and blessedGod, and said,

Context

This verse describes Simeon's direct, physical encounter with the infant Jesus, taking Him into his arms. It directly follows his Spirit-led arrival at the Temple at the opportune moment. This intimate action marks the fulfillment of the divine promise to Simeon, immediately leading into his profound prayer of thanksgiving to God.

v.27And he came in the Spirit into the temple: and when the parents brought in the child Jesus, that they might do concerning him after the custom of the law,

v.28This passage

v.29Now lettest thou thy servant depart, Lord, According to thy word, in peace;

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Luke 1:46

    And Mary said, My soul doth magnify the Lord,

  • Psalms 105:1

    Oh give thanks unto Jehovah, call upon his name; Make known among the peoples his doings.

  • Luke 1:64

    And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, blessing God.

  • Mark 9:36

    And he took a little child, and set him in the midst of them: and taking him in his arms, he said unto them,

  • Mark 10:16

    And he took them in his arms, and blessed them, laying his hands upon them.

  • Psalms 135:19

    O house of Israel, bless ye Jehovah: O house of Aaron, bless ye Jehovah:

Related questions readers ask

Keep reading

Want to dig deeper? Explore Luke 2

Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Luke 2.

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Luke 2:28.

Browse every hub

BibleTopicsBible answersDevotionalsFamous passagesWord studiesPeoplePlacesVerses for…Reading plansCommentary