Devine Scripture

Luke 2:18

What does Luke 2:18 mean?

A plain-English look at Luke 2:18 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Luke 2:18 means

Everyone who heard the shepherds' account was filled with wonder and astonishment at the extraordinary things they were told. The story of angels appearing to announce the birth of a Savior, Christ the Lord, in a manger, was undoubtedly startling and awe-inspiring. This widespread wonder indicates the profound impact of the shepherds' testimony, causing people to reflect on the meaning of such a miraculous event.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And all that heard it wondered at the things which were spoken unto them by the shepherds.

KJV

King James Version · 1611

And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds.

ASV

American Standard Version · 1901

And all that heard it wondered at the things which were spoken unto them by the shepherds.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And all those to whose ears it came were full of wonder at the things said by the keepers of the sheep.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And all who heard, did wonder concerning the things spoken by the shepherds unto them;

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And all that heard wondered: and at those things that were told them by the shepherds.

DBY

Darby Bible · 1890

And all who heard [it] wondered at the things said to them by the shepherds.

Context

This verse describes the general public's reaction to the shepherds' testimony, highlighting their wonder. It follows the shepherds' act of sharing the news. This response contrasts with Mary's more personal and internal reaction, as detailed in the next verse, providing two different perspectives on the impact of these miraculous events.

v.17And when they saw it, they made known concerning the saying which was spoken to them about this child.

v.18This passage

v.19But Mary kept all these sayings, pondering them in her heart.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Luke 2:47

    and all that heard him were amazed at his understanding and his answers.

  • Isaiah 8:18

    Behold, I and the children whom Jehovah hath given me are for signs and for wonders in Israel from Jehovah of hosts, who dwelleth in mount Zion.

  • Luke 1:65

    And fear came on all that dwelt round about them: and all these sayings were noised abroad throughout all the hill country of Judæa.

  • Luke 2:33

    And his father and his mother were marvelling at the things which were spoken concerning him;

  • Luke 5:9

    For he was amazed, and all that were with him, at the draught of the fishes which they had taken;

  • Luke 4:36

    And amazement came upon all, and they spake together, one with another, saying, What is this word? for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they come out.

Related questions readers ask

Keep reading

Want to dig deeper? Explore Luke 2

Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Luke 2.

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Luke 2:18.

Browse every hub

BibleTopicsBible answersDevotionalsFamous passagesWord studiesPeoplePlacesVerses for…Reading plansCommentary