John 9:33

What does John 9:33 mean?

A plain-English look at John 9:33 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What John 9:33 means

He concludes: “If this man were not from God, he could do nothing.” The argument is complete—Jesus’ effective, unheard-of work demonstrates divine origin. This does not yet articulate the full Christological confession, but it moves decisively beyond neutrality. The healed man stands firm: to deny Jesus’ connection to God is to deny the evidence. His conclusion leaves the authorities with a stark choice: acknowledge what the sign reveals, or reject it and discredit themselves. His boldness shows how encountering Jesus empowers ordinary people to speak truth plainly, even before the most intimidating tribunals.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

If this man were not from God, he could do nothing.

KJV

King James Version · 1611

If this man were not of God, he could do nothing.

ASV

American Standard Version · 1901

If this man were not from God, he could do nothing.

BBE

Bible in Basic English · 1949

If this man did not come from God he would be unable to do anything.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

if this one were not from God, he were not able to do anything.'

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Unless this man were of God, he could not do anything.

DBY

Darby Bible · 1890

If this [man] were not ofGod he would be able to do nothing.

Context

This is the final step in the healed man’s logical case. It follows the premises about God hearing the righteous and the unprecedented nature of the miracle. With the conclusion stated, the authorities are cornered. Unable to refute the logic, they will attack the man’s character and status instead. The narrative will now break from argument to punishment, as the leaders cast him out. This transition reveals the tragic pattern: when truth cannot be answered, power often silences the witness.

v.32Since the world began it was never heard that any one opened the eyes of a man born blind.

v.33This passage

v.34They answered and said unto him, Thou wast altogether born in sins, and dost thou teach us? And they cast him out.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • John 3:2

    the same came unto him by night, and said to him, Rabbi, we know that thou art a teacher come from God; for no one can do these signs that thou doest, except God be with him.

  • Acts 5:38

    And now I say unto you, Refrain from these men, and let them alone: for if this counsel or this work be of men, it will be overthrown:

  • John 9:16

    Some therefore of the Pharisees said, This man is not from God, because he keepeth not the sabbath. But others said, How can a man that is a sinner do such signs? And there was a division among them.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to John 9:33.