Jeremiah 31:33

Jeremiah chapter 31 · verse 33 in three public-domain English translations with cross-references

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith Jehovah: I will put my law in their inward parts, and in their heart will I write it; and I will be their God, and they shall be my people.

KJV

King James Version · 1611

But this shall be the covenant that I will make with the house of Israel; After those days, saith the Lord, I will put my law in their inward parts, and write it in their hearts; and will be their God, and they shall be my people.

ASV

American Standard Version · 1901

But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith Jehovah: I will put my law in their inward parts, and in their heart will I write it; and I will be their God, and they shall be my people.

Context

v.32not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt; which my covenant they brake, although I was a husband unto them, saith Jehovah.

v.33This passage

v.34And they shall teach no more every man his neighbor, and every man his brother, saying, Know Jehovah; for they shall all know me, from the least of them unto the greatest of them, saith Jehovah: for I will forgive their iniquity, and their sin will I remember no more.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Psalms 40:8

    I delight to do thy will, O my God; Yea, thy law is within my heart.

  • Romans 8:2

    For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and of death.

  • Genesis 17:7

    And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee throughout their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee and to thy seed after thee.

  • Ezekiel 37:27

    My tabernacle also shall be with them; and I will be their God, and they shall be my people.

  • Hebrews 10:16

    This is the covenant that I will make with them After those days, saith the Lord: I will put my laws on their heart, And upon their mind also will I write them; then saith he,

  • Ezekiel 36:25

    And I will sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.