Jeremiah 31:25
What does Jeremiah 31:25 mean?
A plain-English look at Jeremiah 31:25 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.
Parallel translations
WEB
World English Bible · 2000For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished.
KJV
King James Version · 1611For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.
ASV
American Standard Version · 1901For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished.
BBE
Bible in Basic English · 1949For I have given new strength to the tired soul and to every sorrowing soul in full measure.
YLT
Young's Literal Translation · 1862For I have satiated the weary soul, And every grieved soul I have filled.'
DRA
Douay-Rheims (Challoner) · 1752For I have inebriated the weary soul: and I have filled every hungry soul.
DBY
Darby Bible · 1890For I have satiated the weary soul, and every languishing soul have I replenished.
Context
Cross references
Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.
- 2 Corinthians 7:6
Nevertheless he that comforteth the lowly, even God, comforted us by the coming of Titus;
- Matthew 11:28
Come unto me, all ye that labor and are heavy laden, and I will give you rest.
- Isaiah 32:2
And a man shall be as a hiding-place from the wind, and a covert from the tempest, as streams of water in a dry place, as the shade of a great rock in a weary land.
- Matthew 5:6
Blessed are they that hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.
- Isaiah 50:4
The Lord Jehovah hath given me the tongue of them that are taught, that I may know how to sustain with words him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as they that are taught.
- Luke 1:53
The hungry he hath filled with good things; And the rich he hath sent empty away.
Related questions readers ask
Keep reading
Want to dig deeper? Explore Jeremiah 31
Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Jeremiah 31.
Topics that quote it
Topic
Bible Verses About Covenant
God’s covenant is a sacred agreement between Him and His people, demonstrating His unchanging faithfulness and redemptive plan for humanity.
Topic
Bible Verses About the Love of God
Exploring God's boundless love for humanity, a central theme woven throughout all of Scripture, offering comfort and hope.
Topic
Bible Verses About Regeneration
Regeneration is a profound spiritual transformation, a new birth initiated by God, bringing new life and a changed heart.
What the Bible says about…
Verses for this moment
Verses for
Bible Verses for When You Feel Unloved
When you can't feel anyone's love — verses for a love that doesn't depend on feeling.
Verses for
Bible Verses for the Fear of the Future
When tomorrow feels heavy — verses for the unknown road ahead.
Verses for
Bible Verses for After Losing Your Job
Verses for the day after the layoff — identity, provision, and what's next.