Isaiah 50:4

What does Isaiah 50:4 mean?

A plain-English look at Isaiah 50:4 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

The Lord Jehovah hath given me the tongue of them that are taught, that I may know how to sustain with words him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as they that are taught.

KJV

King James Version · 1611

The Lord God hath given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season to him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the learned.

ASV

American Standard Version · 1901

The Lord Jehovah hath given me the tongue of them that are taught, that I may know how to sustain with words him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as they that are taught.

BBE

Bible in Basic English · 1949

The Lord God has given me the tongue of those who are experienced, so that I may be able to give the word a special sense for the feeble: every morning my ear is open to his teaching, like those who are experienced:

YLT

Young's Literal Translation · 1862

The Lord Jehovah hath given to me The tongue of taught ones, To know to aid the weary <FI>by<Fi> a word, He waketh morning by morning, He waketh for me an ear to hear as taught ones.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

The Lord hath given me a learned tongue, that I should know how to uphold by word him that is weary: he wakeneth in the morning, in the morning he wakeneth my ear, that I may hear him as a master.

DBY

Darby Bible · 1890

The Lord Jehovah hath given me the tongue of the instructed, that I should know how to succour by a word him that is weary. He wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the instructed.

Context

v.3I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.

v.4This passage

v.5The Lord Jehovah hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away backward.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Proverbs 25:11

    A word fitly spoken Islikeapples of gold in network of silver.

  • Psalms 45:2

    Thou art fairer than the children of men; Grace is poured into thy lips: Therefore God hath blessed thee for ever.

  • Matthew 11:28

    Come unto me, all ye that labor and are heavy laden, and I will give you rest.

  • Jeremiah 1:9

    Then Jehovah put forth his hand, and touched my mouth; and Jehovah said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth:

  • Isaiah 57:15

    For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy: I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite.

  • John 7:46

    The officers answered, Never man so spake.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Isaiah 50:4.