Exodus 31:16

What does Exodus 31:16 mean?

A plain-English look at Exodus 31:16 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.

KJV

King James Version · 1611

Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.

ASV

American Standard Version · 1901

Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And the children of Israel are to keep the Sabbath holy, from generation to generation, by an eternal agreement.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and the sons of Israel have observed the sabbath; to keep the sabbath to their generations <FI>is<Fi> a covenant age-during,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Let the children of Israel keep the sabbath, and celebrate it in their generations. It is an everlasting covenant

DBY

Darby Bible · 1890

And the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations — [it is] an everlasting covenant.

Context

v.15Six days shall work be done, but on the seventh day is a sabbath of solemn rest, holy to Jehovah: whosoever doeth any work on the sabbath day, he shall surely be put to death.

v.16This passage

v.17It is a sign between me and the children of Israel for ever: for in six days Jehovah made heaven and earth, and on the seventh day he rested, and was refreshed.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Jeremiah 50:5

    They shall inquire concerning Zion with their faces thitherward, saying, Come ye, and join yourselves to Jehovah in an everlasting covenant that shall not be forgotten.

  • Genesis 17:11

    And ye shall be circumcised in the flesh of your foreskin; and it shall be a token of a covenant betwixt me and you.

  • Genesis 9:13

    I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Exodus 31:16.