Exodus 15:14
What does Exodus 15:14 mean?
A plain-English look at Exodus 15:14 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.
Parallel translations
WEB
World English Bible · 2000The peoples have heard, they tremble: Pangs have taken hold on the inhabitants of Philistia.
KJV
King James Version · 1611The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina.
ASV
American Standard Version · 1901The peoples have heard, they tremble: Pangs have taken hold on the inhabitants of Philistia.
BBE
Bible in Basic English · 1949Hearing of you the peoples were shaking in fear: the people of Philistia were gripped with pain.
YLT
Young's Literal Translation · 1862Peoples have heard, they are troubled; Pain hath seized inhabitants of Philistia.
DRA
Douay-Rheims (Challoner) · 1752Nations rose up, and were angry: sorrows took hold on the inhabitants of Philisthiim.
DBY
Darby Bible · 1890The peoples heard it, they were afraid: A thrill seized the inhabitants of Philistia.
Context
Cross references
Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.
- Isaiah 14:29
Rejoice not, O Philistia, all of thee, because the rod that smote thee is broken; for out of the serpent’s root shall come forth an adder, and his fruit shall be a fiery flying serpent.
- Joshua 2:9
and she said unto the men, I know that Jehovah hath given you the land, and that the fear of you is fallen upon us, and that all the inhabitants of the land melt away before you.
- Psalms 48:6
Trembling took hold of them there, Pain, as of a woman in travail.
- Deuteronomy 2:4
And command thou the people, saying, Ye are to pass through the border of your brethren the children of Esau, that dwell in Seir; and they will be afraid of you. Take ye good heed unto yourselves therefore;
- Deuteronomy 2:25
This day will I begin to put the dread of thee and the fear of thee upon the peoples that are under the whole heaven, who shall hear the report of thee, and shall tremble, and be in anguish because of thee.
- Isaiah 14:31
Howl, O gate; cry, O city; thou art melted away, O Philistia, all of thee; for there cometh a smoke out of the north, and there is no straggler in his ranks.
Related questions readers ask
Keep reading
Want to dig deeper? Explore Exodus 15
Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Exodus 15.
Topics that quote it
Topic
Bible Verses About God as King
Explore how the Bible reveals God as the sovereign King, ruling over all creation with justice and love
Topic
Bible Verses About the Holiness of God
God’s holiness is a central attribute of His being, distinguishing Him as set apart, pure, and perfect in every way.
Topic
Bible Verses About Adoption as Sons
God’s plan for us includes adoption into his family, bringing us from spiritual orphanhood to beloved children.
What the Bible says about…