← Word Studies

Hebrew · Strong's H4325

מַיִם

(MAH-yim)

noun, common

A fundamental and ever-present element of life, with physical, metaphorical, and theological significance.

The Hebrew term מַיִם (mayim) refers to "water" in its most basic and essential sense. This word is crucial in the biblical narrative, appearing in contexts ranging from the creation account to prophecies of a future age. Its semantic range is broad, encompassing literal water for drinking and washing, as well as figurative representations of judgment, provision, and spiritual cleansing.

In Scripture, מַיִם often signifies life and sustenance, particularly in arid climates where water is scarce and precious. It is a symbol of God's provision for His people, as seen in the miraculous provision of water in the wilderness. Conversely, uncontrolled waters can represent chaos, divine judgment, or overwhelming distress. The churning waters of the sea can symbolize the destructive power of creation or the nations raging against God. Rivers and springs, however, often represent blessing and refreshment.

The theological weight of מַיִם is substantial. It is present at creation, with the Spirit of God hovering over the waters. It is central to the flood narrative, signifying both destruction and new beginnings. Cleansing rituals often involve water, symbolizing purification from sin and defilement. Prophets frequently use water imagery to speak of future blessings, such as rivers flowing from the temple or the outpouring of God's Spirit, which will bring life and healing.

While this word primarily denotes literal water, it can also be used euphemistically, as indicated in some lexical definitions, for bodily fluids. However, its theological impact remains rooted in its primary meaning as a life-giving or judgment-bringing force.

Common English renderings

  • water
  • waters
  • spring
  • flood

Key verses

"And whosoever toucheth those things shall be unclean, and shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even."

Leviticus 15:27
Read in context →

"And he said unto her, Give me, I pray thee, a little water to drink; for I am thirsty. And she opened a bottle of milk, and gave him drink, and covered him."

Judges 4:19
Read in context →

"now therefore, behold, the Lord bringeth up upon them the waters of the River, strong and many, even the king of Assyria and all his glory: and it shall come up over all its channels, and go over all its banks;"

Isaiah 8:7
Read in context →

"because ye trespassed against me in the midst of the children of Israel at the waters of Meribah of Kadesh, in the wilderness of Zin; because ye sanctified me not in the midst of the children of Israel."

Deuteronomy 32:51
Read in context →

"Then the proud waters had gone over our soul."

Psalm 124:5
Read in context →

"Though the waters thereof roar and be troubled, Though the mountains tremble with the swelling thereof. [Selah"

Psalm 46:3
Read in context →

Related words