Greek · Strong's G3165
μέ
mé (me)
pronoun
A personal pronoun referring to the speaker, used for the first person singular in the accusative case.
The Greek word “me” (μέ) is the first person singular accusative pronoun, functioning as a direct object, indirect object, or object of a preposition. It is used extensively throughout the New Testament to refer to the speaker, most often Jesus, but also Paul and other biblical figures. While seemingly simple, its usage can carry significant theological weight, particularly when Jesus speaks, highlighting his divine person and his relationship with the Father and humanity. It often points to a personal interaction or relationship between the speaker and the action or person being addressed.
In the Gospels, when Jesus uses "me," it underscores his unique identity and mission. For example, "he that hath seen me hath seen the Father" (John 14:9) reveals his inseparability from God. His frequent use of "me" in conjunction with actions or teachings emphasizes his authority and his role as the central figure of redemption. The pronoun becomes a focal point for understanding Christology and the nature of salvation, as many actions, desires, and commands revolve around him.
In the Epistles, especially those of Paul, "me" is used to convey personal testimonies, pastoral instructions, and reflections on his apostleship and suffering for the sake of the gospel. For example, when Paul speaks of what "maketh me glad" (2 Corinthians 2:2), it provides insight into his emotional and spiritual life. The consistent use of "me" across different speakers and contexts reinforces the personal nature of faith and the individual's relationship with God and others.
Common English renderings
- me
- I
- my
Key verses
"And he that sent me is with me; he hath not left me alone; for I do always the things that are pleasing to him."
Read in context →
"Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and dost thou not know me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; how sayest thou, Show us the Father?"
Read in context →
"And he said unto them, Well did Isaiah prophesy of you hypocrites, as it is written, This people honoreth me with their lips, But their heart is far from me."
Read in context →
"naked, and ye clothed me; I was sick, and ye visited me; I was in prison, and ye came unto me."
Read in context →
"And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue; for I am in anguish in this flame."
Read in context →
"Jesus therefore said, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself, but as the Father taught me, I speak these things."
Read in context →
Related words