Romans 6:2

What does Romans 6:2 mean?

A plain-English look at Romans 6:2 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Romans 6:2 means

Paul’s immediate answer is emphatic: absolutely not. The key reason follows—believers have “died to sin.” This does not mean Christians are now incapable of committing sins, but that sin’s former rule and claim over them has been broken. Death ends a relationship; to be “dead to sin” is to be separated from its lordship and condemned status. Therefore, continuing to live under sin’s control would contradict who believers now are in Christ. The verse appeals to identity before conduct: if we have truly died to sin with Christ, it is unthinkable to remain where we once were. New life must replace old bondage, and Paul will now explain how that death occurred.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

God forbid. We who died to sin, how shall we any longer live therein?

KJV

King James Version · 1611

God forbid. How shall we, that are dead to sin, live any longer therein?

ASV

American Standard Version · 1901

God forbid. We who died to sin, how shall we any longer live therein?

BBE

Bible in Basic English · 1949

In no way. How may we, who are dead to sin, be living in it any longer?

YLT

Young's Literal Translation · 1862

let it not be! we who died to the sin--how shall we still live in it?

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

God forbid! For we that are dead to sin, how shall we live any longer therein?

DBY

Darby Bible · 1890

Far be the thought. We who have died to sin, how shall we still live in it?

Context

Verse 2 rejects the proposal of verse 1 and introduces the main thesis of the chapter: union with Christ means death to sin’s dominion. The flow now turns to the foundational event that accomplished this—our participation in Christ’s death and resurrection, signified in baptism (verses 3–5). Paul will unpack how this union frees from slavery to sin (6–7) and secures new life (8–10), then call believers to reckon and present themselves accordingly (11–13).

v.1What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?

v.2This passage

v.3Or are ye ignorant that all we who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Genesis 39:9

    he is not greater in this house than I; neither hath he kept back anything from me but thee, because thou art his wife: how then can I do this great wickedness, and sin against God?

  • Psalms 119:104

    Through thy precepts I get understanding: Therefore I hate every false way. נ NUN.

  • 1 Peter 1:14

    as children of obedience, not fashioning yourselves according to your former lusts in the time of your ignorance:

  • Galatians 2:19

    For I through the law died unto the law, that I might live unto God.

  • Romans 7:4

    Wherefore, my brethren, ye also were made dead to the law through the body of Christ; that ye should be joined to another, even to him who was raised from the dead, that we might bring forth fruit unto God.

  • Colossians 3:3

    For ye died, and your life is hid with Christ in God.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Romans 6:2.