Psalms 37:38

What does Psalms 37:38 mean?

A plain-English look at Psalms 37:38 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Psalms 37:38 means

In a direct and stark contrast to the "happy end" promised to the righteous man of peace, this verse unequivocally declares the ultimate destruction of transgressors. "As for transgressors, they shall be destroyed together" signifies a total and collective ruin for those who willfully violate God's law. There is no escape or partial judgment; their end is complete. The phrase "The end of the wicked shall be cut off" powerfully reiterates a recurring theme in the psalm, emphasizing the ultimate termination of their existence, influence, and any legacy they might have hoped to build. It's a final, decisive statement of their annihilation.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

As for transgressors, they shall be destroyed together: The end of the wicked shall be cut off.

KJV

King James Version · 1611

But the transgressors shall be destroyed together: the end of the wicked shall be cut off.

ASV

American Standard Version · 1901

As for transgressors, they shall be destroyed together: The end of the wicked shall be cut off.

BBE

Bible in Basic English · 1949

But as for the sinners, they will be cut off together; the end of the wrongdoers is destruction.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And transgressors were destroyed together, The latter end of the wicked was cut off.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Not available in this translation

DBY

Darby Bible · 1890

but the transgressors shall be destroyed together; the future of the wicked shall be cut off.

Context

Immediately following the comforting promise of a "happy end" for the man of peace in verse 37, this verse delivers the severe counter-statement: the complete destruction of transgressors. It powerfully reinforces the stark dichotomy of destinies presented throughout the psalm, leaving no doubt about the wicked's ultimate fate. This definitive conclusion about the wicked then prepares the way for the psalm's closing verses, which offer a final, comprehensive statement of God's salvation for the righteous.

v.37Mark the perfect man, and behold the upright; For there is ahappyend to the man of peace.

v.38This passage

v.39But the salvation of the righteous is of Jehovah: He is their stronghold in the time of trouble.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • 2 Thessalonians 1:8

    rendering vengeance to them that know not God, and to them that obey not the gospel of our Lord Jesus:

  • Proverbs 14:32

    The wicked is thrust down in his evil-doing; But the righteous hath a refuge in his death.

  • Matthew 13:49

    So shall it be in the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the righteous,

  • Psalms 1:4

    The wicked are not so, But are like the chaff which the wind driveth away.

  • Psalms 9:17

    The wicked shall be turned back unto Sheol, Even all the nations that forget God.

  • Matthew 13:30

    Let both grow together until the harvest: and in the time of the harvest I will say to the reapers, Gather up first the tares, and bind them in bundles to burn them; but gather the wheat into my barn.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Psalms 37:38.