Nehemiah 10:27

What does Nehemiah 10:27 mean?

A plain-English look at Nehemiah 10:27 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Nehemiah 10:27 means

Malluch, Harim, Baanah conclude the chiefs’ list. Ending with a full roster signals completeness: the leadership class, both religious and civic, has embraced the covenant. This comprehensive signing establishes moral authority for the reforms that follow. It also guards against later claims that commitments were imposed by a narrow faction. The covenant is communal, owned by those who bear responsibility for guiding families, managing commerce, and supporting temple life.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Malluch, Harim, Baanah.

KJV

King James Version · 1611

Malluch, Harim, Baanah.

ASV

American Standard Version · 1901

Malluch, Harim, Baanah.

BBE

Bible in Basic English · 1949

Malluch, Harim, Baanah.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

Malluch, Harim, Baanah.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Melluch, Haran, Baana:

DBY

Darby Bible · 1890

Malluch, Harim, Baanah.

Context

With the chiefs’ names complete, the chapter will now broaden to “the rest of the people” who join the covenant. The flow from leaders to laity prepares for shared commitments that touch every household. The narrative is poised to describe specific vows—marriage boundaries, Sabbath and sabbatical practices, and support for the temple—showing how leadership consent becomes lived obedience across the nation.

v.26and Ahiah, Hanan, Anan,

v.27This passage

v.28And the rest of the people, the priests, the Levites, the porters, the singers, the Nethinim, and all they that had separated themselves from the peoples of the lands unto the law of God, their wives, their sons, and their daughters, every one that had knowledge, and understanding;

Related questions readers ask