Mark 15:38

What does Mark 15:38 mean?

A plain-English look at Mark 15:38 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Mark 15:38 means

The veil of the temple is torn in two from top to bottom at Jesus’ death—an unprecedented priestly and cosmic sign. The veil separated the Holy of Holies, symbolizing access to God reserved for the high priest. Its tearing indicates that the barrier between God and humanity is removed through Jesus’ sacrificial death. The supernatural rending underscores the theological shift: believers now have direct access to God. The detail emphasizes the cosmic import of Jesus’ death beyond mere execution.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom.

KJV

King James Version · 1611

And the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom.

ASV

American Standard Version · 1901

And the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And the curtain of the Temple was parted in two from end to end.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and the veil of the sanctuary was rent in two, from top to bottom,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And the veil of the temple was rent in two, from the top to the bottom.

DBY

Darby Bible · 1890

And the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom.

Context

This occurs immediately after Jesus’ death. The tearing of the veil is presented as a divine sign accompanying the crucifixion’s conclusion. It interprets the event for the reader: Jesus’ death has inaugurated a new covenant reality. The sign sets up the centurion’s declaration and the response of faithful witnesses.

v.37And Jesus uttered a loud voice, and gave up the ghost.

v.38This passage

v.39And when the centurion, who stood by over against him, saw that he so gave up the ghost, he said, Truly this man was the Son of God.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Luke 23:45

    the sun’s light failing: and the veil of the temple was rent in the midst.

  • Exodus 40:20

    And he took and put the testimony into the ark, and set the staves on the ark, and put the mercy-seat above upon the ark:

  • Hebrews 4:14

    Having then a great high priest, who hath passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our confession.

  • 2 Chronicles 3:8

    And he made the most holy house: the length thereof, according to the breadth of the house, was twenty cubits, and the breadth thereof twenty cubits; and he overlaid it with fine gold, amounting to six hundred talents.

  • Leviticus 16:2

    and Jehovah said unto Moses, Speak unto Aaron thy brother, that he come not at all times into the holy place within the veil, before the mercy-seat which is upon the ark; that he die not: for I will appear in the cloud upon the mercy-seat.

  • Hebrews 6:19

    which we have as an anchor of the soul, a hope both sure and stedfast and entering into that which is within the veil;

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Mark 15:38.