Matthew 6:11

What does Matthew 6:11 mean?

A plain-English look at Matthew 6:11 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Matthew 6:11 means

This petition focuses on the immediate physical needs of life. "Give us this day our daily bread" is a prayer for sustenance, acknowledging complete dependence on God for basic necessities. The term "daily bread" points to sufficiency for the present day, discouraging anxiety about the distant future and fostering trust in God's moment-by-moment provision. It’s a humble request for what is needed, not for luxury or excess.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Give us this day our daily bread.

KJV

King James Version · 1611

Give us this day our daily bread.

ASV

American Standard Version · 1901

Give us this day our daily bread.

BBE

Bible in Basic English · 1949

Give us this day bread for our needs.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

`Our appointed bread give us to-day.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Give us this day our supersubstantial bread.

DBY

Darby Bible · 1890

give us to-day our needed bread,

Context

This verse moves the Lord's Prayer from petitions focused entirely on God's glory and kingdom (verses 9-10) to a petition for human needs, starting with the most basic necessity—food. It transitions the disciples' focus onto their physical dependence on God, preparing them for the subsequent petitions regarding spiritual and moral needs, further rounding out the scope of appropriate prayer.

v.10Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven, so on earth.

v.11This passage

v.12And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • 1 Timothy 6:8

    but having food and covering we shall be therewith content.

  • John 6:31

    Our fathers ate the manna in the wilderness; as it is written, He gave them bread out of heaven to eat.

  • Psalms 34:10

    The young lions do lack, and suffer hunger; But they that seek Jehovah shall not want any good thing.

  • Isaiah 33:16

    He shall dwell on high; his place of defence shall be the munitions of rocks; his bread shall be given him; his waters shall be sure.

  • Psalms 33:18

    Behold, the eye of Jehovah is upon them that fear him, Upon them that hope in his lovingkindness;

  • Exodus 16:16

    This is the thing which Jehovah hath commanded, Gather ye of it every man according to his eating; an omer a head, according to the number of your persons, shall ye take it, every man for them that are in his tent.

Related questions readers ask

Keep reading

Want to dig deeper? Explore Matthew 6

Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Matthew 6.

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Matthew 6:11.