Classic

Matthew 17

Compare
Listen (KJV)

1And after six days Jesus taketh with him Peter, and James, and John his brother, and bringeth them up into a high mountain apart:

2and he was transfigured before them; and his face did shine as the sun, and his garments became white as the light.

3And behold, there appeared unto them Moses and Elijah talking with him.

4And Peter answered, and said unto Jesus, Lord, it is good for us to be here: if thou wilt, I will make here three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elijah.

5While he was yet speaking, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold, a voice out of the cloud, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him.

6And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid.

7And Jesus came and touched them and said, Arise, and be not afraid.

8And lifting up their eyes, they saw no one, save Jesus only.

9And as they were coming down from the mountain, Jesus commanded them, saying, Tell the vision to no man, until the Son of man be risen from the dead.

10And his disciples asked him, saying, Why then say the scribes that Elijah must first come?

11And he answered and said, Elijah indeed cometh, and shall restore all things:

12but I say unto you, that Elijah is come already, and they knew him not, but did unto him whatsoever they would. Even so shall the Son of man also suffer of them.

13Then understood the disciples that he spake unto them of John the Baptist.

14And when they were come to the multitude, there came to him a man, kneeling to him, and saying,

15Lord, have mercy on my son: for he is epileptic, and suffereth grievously; for oft-times he falleth into the fire, and oft-times into the water.

16And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.

17And Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? how long shall I bear with you? bring him hither to me.

18And Jesus rebuked him; and the demon went out of him: and the boy was cured from that hour.

19Then came the disciples to Jesus apart, and said, Why could not we cast it out?

20And he saith unto them, Because of your little faith: for verily I say unto you, If ye have faith as a grain of mustard seed, ye shall say unto this mountain, Remove hence to yonder place; and it shall remove; and nothing shall be impossible unto you.

21

22And while they abode in Galilee, Jesus said unto them, The Son of man shall be delivered up into the hands of men;

23and they shall kill him, and the third day he shall be raised up. And they were exceeding sorry.

24And when they were come to Capernaum, they that received the half-shekel came to Peter, and said, Doth not your teacher pay the half-shekel?

25He saith, Yea. And when he came into the house, Jesus spake first to him, saying, What thinkest thou, Simon? the kings of the earth, from whom do they receive toll or tribute? from their sons, or from strangers?

26And when he said, From strangers, Jesus said unto him, Therefore the sons are free.

27But, lest we cause them to stumble, go thou to the sea, and cast a hook, and take up the fish that first cometh up; and when thou hast opened his mouth, thou shalt find a shekel: that take, and give unto them for me and thee.

Text size

Parallel translations · Matthew 17:1

WEB · World English Bible (2000)

And after six days Jesus taketh with him Peter, and James, and John his brother, and bringeth them up into a high mountain apart:

KJV · King James Version (1611)

And after six days Jesus taketh Peter, James, and John his brother, and bringeth them up into an high mountain apart,

ASV · American Standard Version (1901)

And after six days Jesus taketh with him Peter, and James, and John his brother, and bringeth them up into a high mountain apart:

BBE · Bible in Basic English (1949)

And after six days Jesus takes with him Peter, and James, and John, his brother, and makes them go up with him into a high mountain by themselves.

YLT · Young's Literal Translation (1862)

And after six days Jesus taketh Peter, and James, and John his brother, and doth bring them up to a high mount by themselves,

DRA · Douay-Rheims (Challoner) (1752)

And after six days Jesus taketh unto him Peter and James, and John his brother, and bringeth them up into a high mountain apart:

DBY · Darby Bible (1890)

And after six days Jesus takes with [him] Peter, and James, and John his brother, and brings them up into a high mountain apart.

Compare full chapter side-by-side →

Key cross-references

From the Treasury of Scripture Knowledge — verses that illuminate Matthew 17:1.

  • 2 Peter 1:18

    and this voice we ourselves heard borne out of heaven, when we were with him in the holy mount.

  • Luke 8:51

    And when he came to the house, he suffered not any man to enter in with him, save Peter, and John, and James, and the father of the maiden and her mother.

  • Mark 9:2

    And after six days Jesus taketh with him Peter, and James, and John, and bringeth them up into a high mountain apart by themselves: and he was transfigured before them;

  • Mark 5:37

    And he suffered no man to follow with him, save Peter, and James, and John the brother of James.

  • Luke 9:28

    And it came to pass about eight days after these sayings, that he took with him Peter and John and James, and went up into the mountain to pray.

  • Matthew 26:37

    And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and sore troubled.

Keep reading

Want to dig deeper? Explore Matthew 17

Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on Matthew 17.

Keep exploring

Keep following this chapter

Topics, people, original-language word studies, and devotionals that touch Matthew 17.

Continue reading

Matthew 18

"In that hour came the disciples unto Jesus, saying, Who then is greatest in the kingdom of heaven?"