Luke 2:45

What does Luke 2:45 mean?

A plain-English look at Luke 2:45 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Luke 2:45 means

Once they realized Jesus was missing, His worried parents immediately turned back and returned to Jerusalem, desperately searching for Him. Their anxious return and diligent search convey the depth of their concern and love for their Son. This personal distress underscores the human reality of raising the divine Jesus, fraught with moments of uncertainty and profound responsibility.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

and when they found him not, they returned to Jerusalem, seeking for him.

KJV

King James Version · 1611

And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him.

ASV

American Standard Version · 1901

and when they found him not, they returned to Jerusalem, seeking for him.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And seeing that he was not there, they went back to Jerusalem, to make search for him.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and not having found him, they turned back to Jerusalem seeking him.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And not finding him, they returned into Jerusalem, seeking him.

DBY

Darby Bible · 1890

and not having found him they returned to Jerusalem seeking him.

Context

This verse intensifies the drama, describing Mary and Joseph's desperate return to Jerusalem to search for Jesus. It logically follows their discovery of His absence after a day's journey. This frantic search builds anticipation for where and how they will eventually find Him, leading directly to the significant scene in the Temple.

v.44but supposing him to be in the company, they went a day’s journey; and they sought for him among their kinsfolk and acquaintance:

v.45This passage

v.46And it came to pass, after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the teachers, both hearing them, and asking them questions:

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Luke 2:45.