Job 7:4

Job chapter 7 · verse 4 in three public-domain English translations with cross-references

Parallel translations

World English Bible · 2000

When I lie down, I say, When shall I arise, and the night be gone? And I am full of tossings to and fro unto the dawning of the day.

King James Version · 1611

When I lie down, I say, When shall I arise, and the night be gone? and I am full of tossings to and fro unto the dawning of the day.

American Standard Version · 1901

When I lie down, I say, When shall I arise, and the night be gone? And I am full of tossings to and fro unto the dawning of the day.

v.3So am I made to possess months of misery, And wearisome nights are appointed to me.

v.4This passage

v.5My flesh is clothed with worms and clods of dust; My skin closeth up, and breaketh out afresh.

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

Psalms 6:6
I am weary with my groaning; Every night make I my bed to swim; I water my couch with my tears.
Deuteronomy 28:67
In the morning thou shalt say, Would it were even! and at even thou shalt say, Would it were morning! for the fear of thy heart which thou shalt fear, and for the sight of thine eyes which thou shalt see.
Job 17:12
They change the night into day: The light, say they, is near unto the darkness.
Psalms 109:23
I am gone like the shadow when it declineth: I am tossed up and down as the locust.
Psalms 77:4
Thou holdest mine eyes watching: I am so troubled that I cannot speak.
Isaiah 54:11
O thou afflicted, tossed with tempest, and not comforted, behold, I will set thy stones in fair colors, and lay thy foundations with sapphires.