Job 41:5

What does Job 41:5 mean?

A plain-English look at Job 41:5 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Wilt thou play with him as with a bird? Or wilt thou bind him for thy maidens?

KJV

King James Version · 1611

Wilt thou play with him as with a bird? or wilt thou bind him for thy maidens?

ASV

American Standard Version · 1901

Wilt thou play with him as with a bird? Or wilt thou bind him for thy maidens?

BBE

Bible in Basic English · 1949

Will you make sport with him, as with a bird? or put him in chains for your young women?

YLT

Young's Literal Translation · 1862

Dost thou play with him as a bird? And dost thou bind him for thy damsels?

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about.

DBY

Darby Bible · 1890

Wilt thou play with him as with a bird, and wilt thou bind him for thy maidens?

Context

v.4Will he make a covenant with thee, That thou shouldest take him for a servant for ever?

v.5This passage

v.6Will the bands of fishermen make traffic of him? Will they part him among the merchants?

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Job 28:11

    He bindeth the streams that they trickle not; And the thing that is hid bringeth he forth to light.

  • Judges 16:25

    And it came to pass, when their hearts were merry, that they said, Call for Samson, that he may make us sport. And they called for Samson out of the prison-house; and he made sport before them. And they set him between the pillars:

Related questions readers ask