Job 41:1

What does Job 41:1 mean?

A plain-English look at Job 41:1 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Canst thou draw out leviathan with a fishhook? Or press down his tongue with a cord?

KJV

King James Version · 1611

Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down?

ASV

American Standard Version · 1901

Canst thou draw out leviathan with a fishhook? Or press down his tongue with a cord?

BBE

Bible in Basic English · 1949

Is it possible for Leviathan to be pulled out with a fish-hook, or for a hook to be put through the bone of his mouth?

YLT

Young's Literal Translation · 1862

Dost thou draw leviathan with an angle? And with a rope thou lettest down--his tongue?

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

I will not stir him up, like one that is cruel, for who can resist my countenance?

DBY

Darby Bible · 1890

Wilt thou draw out the leviathan with the hook, and press down his tongue with a cord?

Context

v.1This passage

v.2Canst thou put a rope into his nose? Or pierce his jaw through with a hook?

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Psalms 74:14

    Thou brakest the heads of leviathan in pieces; Thou gavest him to be food to the people inhabiting the wilderness.

  • Isaiah 27:1

    In that day Jehovah with his hard and great and strong sword will punish leviathan the swift serpent, and leviathan the crooked serpent; and he will slay the monster that is in the sea.

  • Job 3:8

    Let them curse it that curse the day, Who are ready to rouse up leviathan.

  • Psalms 104:26

    There go the ships; There is leviathan, whom thou hast formed to play therein.

Related questions readers ask