Job 31:2

What does Job 31:2 mean?

A plain-English look at Job 31:2 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

For what is the portion from God above, And the heritage from the Almighty on high?

KJV

King James Version · 1611

For what portion of God is there from above? and what inheritance of the Almighty from on high?

ASV

American Standard Version · 1901

For what is the portion from God above, And the heritage from the Almighty on high?

BBE

Bible in Basic English · 1949

For what is God's reward from on high, or the heritage given by the Ruler of all from heaven?

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And what <FI>is<Fi> the portion of God from above? And the inheritance of the Mighty from the heights?

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

For what part should God from above have in me, and what inheritance the Almighty from on high?

DBY

Darby Bible · 1890

For what would have been [my] portion ofGod from above, and what the heritage of the Almighty from on high?

Context

v.1I made a covenant with mine eyes; How then should I look upon a virgin?

v.2This passage

v.3Is it not calamity to the unrighteous, And disaster to the workers of iniquity?

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Job 20:29

    This is the portion of a wicked man from God, And the heritage appointed unto him by God.

  • Job 27:13

    This is the portion of a wicked man with God, And the heritage of oppressors, which they receive from the Almighty:

  • Hebrews 13:4

    Let marriage be had in honor among all, and let the bed be undefiled: for fornicators and adulterers God will judge.

Related questions readers ask