Jeremiah 8:5

What does Jeremiah 8:5 mean?

A plain-English look at Jeremiah 8:5 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit, they refuse to return.

KJV

King James Version · 1611

Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit, they refuse to return.

ASV

American Standard Version · 1901

Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit, they refuse to return.

BBE

Bible in Basic English · 1949

Why do these people of Jerusalem go back, for ever turning away? they will not give up their deceit, they will not come back.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

Wherefore hath this people of Jerusalem Turned back--a perpetual backsliding? They have kept hold on deceit, They have refused to turn back.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Why then is this people in Jerusalem turned away with a stubborn revolting? they have laid hold on lying, and have refused to return.

DBY

Darby Bible · 1890

Why hath this people of Jerusalem slidden back with a perpetual backsliding? They hold fast deceit, they refuse to return.

Context

v.4Moreover thou shalt say unto them, Thus saith Jehovah: Shall men fall, and not rise up again? Shall one turn away, and not return?

v.5This passage

v.6I hearkened and heard, but they spake not aright: no man repenteth him of his wickedness, saying, What have I done? every one turneth to his course, as a horse that rusheth headlong in the battle.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Isaiah 1:20

    but if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword; for the mouth of Jehovah hath spoken it.

  • Jeremiah 5:27

    As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit: therefore they are become great, and waxed rich.

  • Jeremiah 3:11

    And Jehovah said unto me, Backsliding Israel hath showed herself more righteous than treacherous Judah.

  • Revelation 2:25

    Nevertheless that which ye have, hold fast till I come.

  • Hebrews 12:25

    See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not when they refused him that warned them on earth, much more shall not we escape who turn away from him that warneth from heaven:

  • Isaiah 44:20

    He feedeth on ashes; a deceived heart hath turned him aside; and he cannot deliver his soul, nor say, Is there not a lie in my right hand?

Related questions readers ask