Jeremiah 52:34

What does Jeremiah 52:34 mean?

A plain-English look at Jeremiah 52:34 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

and for his allowance, there was a continual allowance given him by the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.

KJV

King James Version · 1611

And for his diet, there was a continual diet given him of the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.

ASV

American Standard Version · 1901

and for his allowance, there was a continual allowance given him by the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And for his food, the king gave him a regular amount every day till the day of his death, for the rest of his life.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And his allowance--a continual allowance--hath been given to him by the king of Babylon, the matter of a day in its day, till the day of his death--all days of his life.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And for his diet a continual provision was allowed him by the king of Babylon, every day a portion, until the day of his death, all the days of his life.

DBY

Darby Bible · 1890

and his allowance was a continual allowance given him by the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.

Context

v.33and changed his prison garments. And Jehoiachin did eat bread before him continually all the days of his life:

v.34This passage

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Matthew 6:11

    Give us this day our daily bread.

  • 2 Samuel 9:10

    And thou shalt till the land for him, thou, and thy sons, and thy servants; and thou shalt bring in the fruits, that thy master’s son may have bread to eat: but Mephibosheth thy master’s son shall eat bread alway at my table. Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.

  • Luke 11:3

    Give us day by day our daily bread.

Related questions readers ask