Jeremiah 11:21

What does Jeremiah 11:21 mean?

A plain-English look at Jeremiah 11:21 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Therefore thus saith Jehovah concerning the men of Anathoth, that seek thy life, saying, Thou shalt not prophesy in the name of Jehovah, that thou die not by our hand;

KJV

King James Version · 1611

Therefore thus saith the Lord of the men of Anathoth, that seek thy life, saying, Prophesy not in the name of the Lord, that thou die not by our hand:

ASV

American Standard Version · 1901

Therefore thus saith Jehovah concerning the men of Anathoth, that seek thy life, saying, Thou shalt not prophesy in the name of Jehovah, that thou die not by our hand;

BBE

Bible in Basic English · 1949

So this is what the Lord of armies has said about the men of Anathoth who have made designs against your life, saying, You are not to be a prophet in the name of the Lord, or death will overtake you by our hands:

YLT

Young's Literal Translation · 1862

Therefore, thus said Jehovah concerning the men of Anathoth, who are seeking thy life, saying: Do not prophesy in the name of Jehovah, And thou dost not die by our hands.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Therefore thus saith the Lord to the men of Anathoth, who seek thy life, and say: Thou shalt not prophesy in the name of the Lord, and thou shalt not die in our hands.

DBY

Darby Bible · 1890

Therefore thus saith Jehovah concerning the men of Anathoth, that seek thy life, saying, Prophesy not in the name of Jehovah, that thou die not by our hand,

Context

v.20But, O Jehovah of hosts, who judgest righteously, who triest the heart and the mind, I shall see thy vengeance on them; for unto thee have I revealed my cause.

v.21This passage

v.22therefore thus saith Jehovah of hosts, Behold, I will punish them: the young men shall die by the sword; their sons and their daughters shall die by famine;

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Amos 2:12

    But ye gave the Nazirites wine to drink, and commanded the prophets, saying, Prophesy not.

  • Jeremiah 20:10

    For I have heard the defaming of many, terror on every side. Denounce, and we will denounce him, say all my familiar friends, they that watch for my fall; peradventure he will be persuaded, and we shall prevail against him, and we shall take our revenge on him.

  • Jeremiah 38:1

    And Shephatiah the son of Mattan, and Gedaliah the son of Pashhur, and Jucal the son of Shelemiah, and Pashhur the son of Malchijah, heard the words that Jeremiah spake unto all the people, saying,

  • Matthew 22:6

    and the rest laid hold on his servants, and treated them shamefully, and killed them.

  • Jeremiah 20:1

    Now Pashhur, the son of Immer the priest, who was chief officer in the house of Jehovah, heard Jeremiah prophesying these things.

  • Micah 2:6

    Prophesy ye not, thusthey prophesy. They shall not prophesy to these: reproaches shall not depart.

Related questions readers ask