Isaiah 8:14

What does Isaiah 8:14 mean?

A plain-English look at Isaiah 8:14 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And he shall be for a sanctuary; but for a stone of stumbling and for a rock of offence to both the houses of Israel, for a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem.

KJV

King James Version · 1611

And he shall be for a sanctuary; but for a stone of stumbling and for a rock of offence to both the houses of Israel, for a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem.

ASV

American Standard Version · 1901

And he shall be for a sanctuary; but for a stone of stumbling and for a rock of offence to both the houses of Israel, for a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem.

BBE

Bible in Basic English · 1949

And he will be for a holy place: but for a stone of falling and a rock of trouble to the two houses of Israel, and to the men of Jerusalem, for a net in which they may be taken.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And He hath been for a sanctuary, And for a stone of stumbling, and for a rock of falling, To the two houses of Israel, For a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And he shall be a sanctification to you. But for a stone of stumbling, and for a rock of offence to the two houses of Israel, for a snare and a ruin to the inhabitants of Jerusalem.

DBY

Darby Bible · 1890

And he will be for a sanctuary; and for a stone of stumbling, and for a rock of offence to both the houses of Israel, for a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem.

Context

v.13Jehovah of hosts, him shall ye sanctify; and let him be your fear, and let him be your dread.

v.14This passage

v.15And many shall stumble thereon, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Matthew 13:57

    And they were offended in him. But Jesus said unto them, A prophet is not without honor, save in his own country, and in his own house.

  • Isaiah 28:16

    therefore thus saith the Lord Jehovah, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner-stone of sure foundation: he that believeth shall not be in haste.

  • Isaiah 26:20

    Come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doors about thee: hide thyself for a little moment, until the indignation be overpast.

  • Romans 11:9

    And David saith, Let their table be made a snare, and a trap, And a stumblingblock, and a recompense unto them:

  • Isaiah 24:17

    Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.

  • Proverbs 18:10

    The name of Jehovah is a strong tower; The righteous runneth into it, and is safe.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Isaiah 8:14.