Isaiah 66:13

What does Isaiah 66:13 mean?

A plain-English look at Isaiah 66:13 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

As one whom his mother comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem.

KJV

King James Version · 1611

As one whom his mother comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem.

ASV

American Standard Version · 1901

As one whom his mother comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem.

BBE

Bible in Basic English · 1949

As to one who is comforted by his mother, so will I give you comfort: and you will be comforted in Jerusalem.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

As one whom his mother comforteth, so do I comfort you, Yea, in Jerusalem ye are comforted.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

As one whom the mother caresseth, so will I comfort you, and you shall be comforted in Jerusalem.

DBY

Darby Bible · 1890

As one whom his mother comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem.

Context

v.12For thus saith Jehovah, Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the nations like an overflowing stream: and ye shall suck thereof; ye shall be borne upon the side, and shall be dandled upon the knees.

v.13This passage

v.14And ye shall see it, and your heart shall rejoice, and your bones shall flourish like the tender grass: and the hand of Jehovah shall be known toward his servants; and he will have indignation against his enemies.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Isaiah 40:1

    Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.

  • Isaiah 66:10

    Rejoice ye with Jerusalem, and be glad for her, all ye that love her: rejoice for joy with her, all ye that mourn over her;

  • 2 Corinthians 1:4

    who comforteth us in all our affliction, that we may be able to comfort them that are in any affliction, through the comfort wherewith we ourselves are comforted of God.

  • 1 Thessalonians 2:7

    But we were gentle in the midst of you, as when a nurse cherisheth her own children:

  • Psalms 137:6

    Let my tongue cleave to the roof of my mouth, If I remember thee not; If I prefer not Jerusalem Above my chief joy.

  • Isaiah 65:18

    But be ye glad and rejoice for ever in that which I create; for, behold, I create Jerusalem a rejoicing, and her people a joy.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Isaiah 66:13.