Isaiah 63:10

What does Isaiah 63:10 mean?

A plain-English look at Isaiah 63:10 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

But they rebelled, and grieved his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, andhimself fought against them.

KJV

King James Version · 1611

But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.

ASV

American Standard Version · 1901

But they rebelled, and grieved his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, andhimself fought against them.

BBE

Bible in Basic English · 1949

But they went against him, causing grief to his holy spirit: so he was turned against them, and made war on them.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And they have rebelled and grieved His Holy Spirit, And He turneth to them for an enemy, He Himself hath fought against them.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

But they provoked to wrath, and afflicted the spirit of his Holy One: and he was turned to be their enemy, and he fought against them.

DBY

Darby Bible · 1890

But they rebelled and grieved his holy Spirit: and he turned to be their enemy; himself, he fought against them.

Context

v.9In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in his pity he redeemed them; and he bare them, and carried them all the days of old.

v.10This passage

v.11Then he remembered the days of old, Mosesandhis people, saying, Where is he that brought them up out of the sea with the shepherds of his flock? where is he that put his holy Spirit in the midst of them?

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Nehemiah 9:26

    Nevertheless they were disobedient, and rebelled against thee, and cast thy law behind their back, and slew thy prophets that testified against them to turn them again unto thee, and they wrought great provocations.

  • Psalms 78:40

    How oft did they rebel against him in the wilderness, And grieve him in the desert!

  • Lamentations 1:18

    Jehovah is righteous; for I have rebelled against his commandment: Hear, I pray you, all ye peoples, and behold my sorrow: My virgins and my young men are gone into captivity.

  • Jeremiah 21:5

    And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in wrath, and in great indignation.

  • Deuteronomy 32:19

    And Jehovah sawit, and abhorred them, Because of the provocation of his sons and his daughters.

  • Ezekiel 2:7

    And thou shalt speak my words unto them, whether they will hear, or whether they will forbear; for they are most rebellious.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Isaiah 63:10.