Isaiah 42:4

What does Isaiah 42:4 mean?

A plain-English look at Isaiah 42:4 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

He will not fail nor be discouraged, till he have set justice in the earth; and the isles shall wait for his law.

KJV

King James Version · 1611

He shall not fail nor be discouraged, till he have set judgment in the earth: and the isles shall wait for his law.

ASV

American Standard Version · 1901

He will not fail nor be discouraged, till he have set justice in the earth; and the isles shall wait for his law.

BBE

Bible in Basic English · 1949

His light will not be put out, and he will not be crushed, till he has given the knowledge of the true God to the earth, and the sea-lands will be waiting for his teaching.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

He doth not become weak nor bruised, Till he setteth judgment in the earth, And for his law isles wait with hope.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

He shall not be sad, nor troublesome, till he set judgment in the earth, and the islands shall wait for his law.

DBY

Darby Bible · 1890

He shall not faint nor be in haste, till he have set justice in the earth: and the isles shall wait for his law.

Context

v.3A bruised reed will he not break, and a dimly burning wick will he not quench: he will bring forth justice in truth.

v.4This passage

v.5Thus saith God Jehovah, he that created the heavens, and stretched them forth; he that spread abroad the earth and that which cometh out of it; he that giveth breath unto the people upon it, and spirit to them that walk therein:

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Isaiah 49:1

    Listen, O isles, unto me; and hearken, ye peoples, from far: Jehovah hath called me from the womb; from the bowels of my mother hath he made mention of my name:

  • Micah 4:1

    But in the latter days it shall come to pass, that the mountain of Jehovah’s house shall be established on the top of the mountains, and it shall be exalted above the hills; and peoples shall flow unto it.

  • Psalms 22:27

    All the ends of the earth shall remember and turn unto Jehovah; And all the kindreds of the nations shall worship before thee.

  • Psalms 98:2

    Jehovah hath made known his salvation: His righteousness hath he openly showed in the sight of the nations.

  • 1 Peter 2:22

    who did no sin, neither was guile found in his mouth:

  • Zechariah 2:11

    And many nations shall join themselves to Jehovah in that day, and shall be my people; and I will dwell in the midst of thee, and thou shalt know that Jehovah of hosts hath sent me unto thee.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Isaiah 42:4.