Isaiah 2:6

What does Isaiah 2:6 mean?

A plain-English look at Isaiah 2:6 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

For thou hast forsaken thy people the house of Jacob, because they are filled with customs from the east, and are soothsayers like the Philistines, and they strike hands with the children of foreigners.

KJV

King James Version · 1611

Therefore thou hast forsaken thy people the house of Jacob, because they be replenished from the east, and are soothsayers like the Philistines, and they please themselves in the children of strangers.

ASV

American Standard Version · 1901

For thou hast forsaken thy people the house of Jacob, because they are filled with customs from the east, and are soothsayers like the Philistines, and they strike hands with the children of foreigners.

BBE

Bible in Basic English · 1949

For you, O Lord, have given up your people, the family of Jacob, because they are full of the evil ways of the east, and make use of secret arts like the Philistines, and are friends with the children of strange countries.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

For Thou hast left Thy people, the house of Jacob. For they have been filled from the east, And <FI>are<Fi> sorcerers like the Philistines, And with the children of strangers strike hands.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

For thou hast cast off thy people, the house of Jacob: because they are filled as in times past, and have had soothsayers as the Philistines, and have adhered to strange children.

DBY

Darby Bible · 1890

For thou hast cast off thy people, the house of Jacob, because they are filled [with what comes] from the east, and use auguries like the Philistines, and ally themselves with the children of foreigners.

Context

v.5O house of Jacob, come ye, and let us walk in the light of Jehovah.

v.6This passage

v.7And their land is full of silver and gold, neither is there any end of their treasures; their land also is full of horses, neither is there any end of their chariots.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • 1 Chronicles 10:13

    So Saul died for his trespass which he committed against Jehovah, because of the word of Jehovah, which he kept not; and also for that he asked counsel of one that had a familiar spirit, to inquire thereby,

  • Romans 11:20

    Well; by their unbelief they were broken off, and thou standest by thy faith. Be not highminded, but fear:

  • Leviticus 19:31

    Turn ye not unto them that have familiar spirits, nor unto the wizards; seek them not out, to be defiled by them: I am Jehovah your God.

  • Psalms 106:35

    But mingled themselves with the nations, And learned their works,

  • Isaiah 47:12

    Stand now with thine enchantments, and with the multitude of thy sorceries, wherein thou hast labored from thy youth; if so be thou shalt be able to profit, if so be thou mayest prevail.

  • Jeremiah 10:2

    thus saith Jehovah, Learn not the way of the nations, and be not dismayed at the signs of heaven; for the nations are dismayed at them.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Isaiah 2:6.