Exodus 22:26

Exodus chapter 22 · verse 26 in three public-domain English translations with cross-references

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

If thou at all take thy neighbor’s garment to pledge, thou shalt restore it unto him before the sun goeth down:

KJV

King James Version · 1611

If thou at all take thy neighbour’s raiment to pledge, thou shalt deliver it unto him by that the sun goeth down:

ASV

American Standard Version · 1901

If thou at all take thy neighbor’s garment to pledge, thou shalt restore it unto him before the sun goeth down:

Context

v.25If thou lend money to any of my people with thee that is poor, thou shalt not be to him as a creditor; neither shall ye lay upon him interest.

v.26This passage

v.27for that is his only covering, it is his garment for his skin: wherein shall he sleep? and it shall come to pass, when he crieth unto me, that I will hear; for I am gracious.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Job 22:6

    For thou hast taken pledges of thy brother for nought, And stripped the naked of their clothing.

  • Proverbs 20:16

    Take his garment that is surety for a stranger; And hold him in pledge that is surety for foreigners.

  • Proverbs 22:27

    If thou hast not wherewith to pay, Why should he take away thy bed from under thee?

  • Deuteronomy 24:10

    When thou dost lend thy neighbor any manner of loan, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.

  • Ezekiel 18:7

    and hath not wronged any, but hath restored to the debtor his pledge, hath taken nought by robbery, hath given his bread to the hungry, and hath covered the naked with a garment;

  • Deuteronomy 24:17

    Thou shalt not wrest the justice due to the sojourner, or to the fatherless, nor take the widow’s raiment to pledge;