Exodus 20:9

What does Exodus 20:9 mean?

A plain-English look at Exodus 20:9 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Exodus 20:9 means

This verse clarifies that the Sabbath commandment does not endorse idleness, but rather presupposes and even commands diligent labor for six days of the week. It balances the instruction for rest with the expectation of productive work. The intention is that weekly work should be completed within the dedicated time, making the Sabbath rest a true cessation from ordinary toil, rather than an extension of uncompleted tasks. This establishes a healthy rhythm of labor and rest, honoring God in both.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Six days shalt thou labor, and do all thy work;

KJV

King James Version · 1611

Six days shalt thou labour, and do all thy work:

ASV

American Standard Version · 1901

Six days shalt thou labor, and do all thy work;

BBE

Bible in Basic English · 1949

On six days do all your work:

YLT

Young's Literal Translation · 1862

six days thou dost labour, and hast done all thy work,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Six days shalt thou labour, and shalt do all thy works.

DBY

Darby Bible · 1890

Six days shalt thou labour, and do all thy work;

Context

This verse expands on the command to remember the Sabbath, clarifying that the other six days are designated for work. It provides practical context for how the Sabbath is integrated into the Israelites' weekly life, establishing a complete cycle. This explanation ensures that the Sabbath command is understood not as a discouragement of work, but as a demarcation within a productive week, setting up the specifics of Sabbath observance in the next verse.

v.8Remember the sabbath day, to keep it holy.

v.9This passage

v.10but the seventh day is a sabbath unto Jehovah thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy man-servant, nor thy maid-servant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Exodus 23:12

    Six days thou shalt do thy work, and on the seventh day thou shalt rest; that thine ox and thine ass may have rest, and the son of thy handmaid, and the sojourner, may be refreshed.

  • Exodus 35:2

    Six days shall work be done; but on the seventh day there shall be to you a holy day, a sabbath of solemn rest to Jehovah: whosoever doeth any work therein shall be put to death.

  • Exodus 34:21

    Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: in plowing time and in harvest thou shalt rest.

  • Leviticus 23:3

    Six days shall work be done: but on the seventh day is a sabbath of solemn rest, a holy convocation; ye shall do no manner of work: it is a sabbath unto Jehovah in all your dwellings.

  • Luke 13:14

    And the ruler of the synagogue, being moved with indignation because Jesus had healed on the sabbath, answered and said to the multitude, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the day of the sabbath.

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Exodus 20:9.