Exodus 16:2

What does Exodus 16:2 mean?

A plain-English look at Exodus 16:2 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

And the whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron in the wilderness:

KJV

King James Version · 1611

And the whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness:

ASV

American Standard Version · 1901

And the whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron in the wilderness:

BBE

Bible in Basic English · 1949

And all the children of Israel were crying out against Moses and Aaron in the waste land:

YLT

Young's Literal Translation · 1862

And all the company of the sons of Israel murmur against Moses and against Aaron in the wilderness;

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness.

DBY

Darby Bible · 1890

And the whole assembly of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron in the wilderness.

Context

v.1And they took their journey from Elim, and all the congregation of the children of Israel came unto the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departing out of the land of Egypt.

v.2This passage

v.3and the children of Israel said unto them, Would that we had died by the hand of Jehovah in the land of Egypt, when we sat by the flesh-pots, when we did eat bread to the full; for ye have brought us forth into this wilderness, to kill this whole assembly with hunger.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Psalms 106:7

    Our fathers understood not thy wonders in Egypt; They remembered not the multitude of thy lovingkindnesses, But were rebellious at the sea, even at the Red Sea.

  • Exodus 14:11

    And they said unto Moses, Because there were no graves in Egypt, hast thou taken us away to die in the wilderness? wherefore hast thou dealt thus with us, to bring us forth out of Egypt?

  • Psalms 106:13

    They soon forgat his works; They waited not for his counsel,

  • 1 Corinthians 10:10

    Neither murmur ye, as some of them murmured, and perished by the destroyer.

  • Psalms 106:25

    But murmured in their tents, And hearkened not unto the voice of Jehovah.

  • Exodus 15:24

    And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink?

Related questions readers ask