1 Thessalonians 2:1
What does 1 Thessalonians 2:1 mean?
A plain-English look at 1 Thessalonians 2:1 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.
What 1 Thessalonians 2:1 means
Paul reminds the Thessalonians that their visit had real substance and fruit. Their “entering in” was not empty talk or a failed mission. God’s power was evident in changed lives and a church planted under pressure. By saying it “hath not been found vain,” Paul pushes back against rumors that his sudden departure meant he was a charlatan or a coward. The Thessalonians themselves know better, because they experienced the Gospel’s transforming effect. The authenticity of ministry is measured by faithfulness to God and lasting spiritual results, not by ease or applause. Paul begins here to defend both the message and the motives of those who brought it to them.
Parallel translations
WEB
World English Bible · 2000For yourselves, brethren, know our entering in unto you, that it hath not been found vain:
KJV
King James Version · 1611For yourselves, brethren, know our entrance in unto you, that it was not in vain:
ASV
American Standard Version · 1901For yourselves, brethren, know our entering in unto you, that it hath not been found vain:
BBE
Bible in Basic English · 1949For you yourselves, brothers, are conscious that our coming among you was not without effect:
YLT
Young's Literal Translation · 1862For yourselves have known, brethren, our entrance in unto you, that it did not become vain,
DRA
Douay-Rheims (Challoner) · 1752For yourselves know, brethren, our entrance in unto you, that it was not in vain:
DBY
Darby Bible · 1890For ye know yourselves, brethren, our entering in which [we had] to you, that it has not been in vain;
Context
After celebrating the Thessalonians’ faith, love, and hope in chapter 1, Paul now addresses doubts about his quick exit from their city. Verse 1 opens a defense of his ministry’s integrity. He starts with what the Thessalonians personally witnessed: their reception of the Gospel was not hollow. The next verses will recount hardship, courage, pure motives, and tender care. This sets the tone for the whole chapter, which alternates between reminder and reassurance, proving that the message and messengers were genuine despite opposition and absence.
v.1This passage
v.2but having suffered before and been shamefully treated, as ye know, at Philippi, we waxed bold in our God to speak unto you the gospel of God in much conflict.
Cross references
Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.
- Isaiah 49:4
But I said, I have labored in vain, I have spent my strength for nought and vanity; yet surely the justice due to me is with Jehovah, and my recompense with my God.
- Galatians 2:2
And I went up by revelation; and I laid before them the gospel which I preach among the Gentiles but privately before them who were of repute, lest by any means I should be running, or had run, in vain.
- Philippians 2:16
holding forth the word of life; that I may have whereof to glory in the day of Christ, that I did not run in vain neither labor in vain.
- 1 Thessalonians 3:5
For this cause I also, when I could no longer forbear, sent that I might know your faith, lest by any means the tempter had tempted you, and our labor should be in vain.
- 2 Thessalonians 1:10
when he shall come to be glorified in his saints, and to be marvelled at in all them that believed (because our testimony unto you was believed) in that day.
- Job 39:16
She dealeth hardly with her young ones, as if they were not hers: Though her labor be in vain, she is without fear;
Related questions readers ask
Keep reading
Want to dig deeper? Explore 1 Thessalonians 2
Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on 1 Thessalonians 2.
Topics that quote it
Topic
Bible Verses About Brotherly Love
Discover what the Bible teaches about brotherly love, a cornerstone of Christian fellowship and a reflection of God's own character.
Topic
Bible Verses About Courtship
Courtship, a journey of intentional relationship-building, is a concept beautifully illuminated by the wisdom found in God's Word.
Topic
Bible Verses About Dating
Dating, while not explicitly mentioned in the Bible, can be guided by biblical principles for wise and God-honoring relationships
What the Bible says about…