Devine Scripture

1 Peter 1:13

1 Peter chapter 1 · verse 13 in three public-domain English translations with cross-references

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Wherefore girding up the loins of your mind, be sober and set your hope perfectly on the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ;

KJV

King James Version · 1611

Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ;

ASV

American Standard Version · 1901

Wherefore girding up the loins of your mind, be sober and set your hope perfectly on the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ;

Context

v.12To whom it was revealed, that not unto themselves, but unto you, did they minister these things, which now have been announced unto you through them that preached the gospel unto you by the Holy Spirit sent forth from heaven; which things angels desire to look into.

v.13This passage

v.14as children of obedience, not fashioning yourselves according to your former lusts in the time of your ignorance:

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Hebrews 10:35

    Cast not away therefore your boldness, which hath great recompense of reward.

  • 1 Peter 3:15

    but sanctify in your hearts Christ as Lord: being ready always to give answer to every man that asketh you a reason concerning the hope that is in you, yet with meekness and fear:

  • Ephesians 6:14

    Stand therefore, having girded your loins with truth, and having put on the breastplate of righteousness,

  • Romans 13:13

    Let us walk becomingly, as in the day; not in revelling and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and jealousy.

  • Exodus 12:11

    And thus shall ye eat it: with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand; and ye shall eat it in haste: it is Jehovah’s passover.

  • Isaiah 11:5

    And righteousness shall be the girdle of his waist, and faithfulness the girdle of his loins.