1 Kings 2:31
What does 1 Kings 2:31 mean?
A plain-English look at 1 Kings 2:31 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.
Parallel translations
WEB
World English Bible · 2000And the king said unto him, Do as he hath said, and fall upon him, and bury him; that thou mayest take away the blood, which Joab shed without cause, from me and from my father’s house.
KJV
King James Version · 1611And the king said unto him, Do as he hath said, and fall upon him, and bury him; that thou mayest take away the innocent blood, which Joab shed, from me, and from the house of my father.
ASV
American Standard Version · 1901And the king said unto him, Do as he hath said, and fall upon him, and bury him; that thou mayest take away the blood, which Joab shed without cause, from me and from my father’s house.
BBE
Bible in Basic English · 1949And the king said, Do as he has said and make an attack on him there, and put his body into the earth; so that you may take away from me and from my family the blood of one put to death by Joab without cause.
YLT
Young's Literal Translation · 1862And the king saith to him, `Do as he hath spoken, and fall upon him, and thou hast buried him, and turned aside the causeless blood which Joab shed, from off me, and from off the house of my father;
DRA
Douay-Rheims (Challoner) · 1752And the king said to him: Do as he hath said; and kill him, and bury him, and thou shalt remove the innocent blood which hath been shed by Joab, from me, and from the house of my father:
DBY
Darby Bible · 1890And the king said to him, Do as he has said, and fall upon him, and bury him; and take away the innocent blood, which Joab shed, from me and from the house of my father.
Context
v.30And Benaiah came to the Tent of Jehovah, and said unto him, Thus saith the king, Come forth. And he said, Nay; but I will die here. And Benaiah brought the king word again, saying, Thus said Joab, and thus he answered me.
v.31This passage
v.32And Jehovah will return his blood upon his own head, because he fell upon two men more righteous and better than he, and slew them with the sword, and my father David knew it not, to wit, Abner the son of Ner, captain of the host of Israel, and Amasa the son of Jether, captain of the host of Judah.
Cross references
Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.
- Acts 28:4
And when the barbarians saw the venomous creature hanging from his hand, they said one to another, No doubt this man is a murderer, whom, though he hath escaped from the sea, yet Justice hath not suffered to live.
- Genesis 9:5
And surely your blood, the blood of your lives, will I require; at the hand of every beast will I require it: and at the hand of man, even at the hand of every man’s brother, will I require the life of man.
- Deuteronomy 21:8
Forgive, O Jehovah, thy people Israel, whom thou hast redeemed, and suffer not innocent blood to remain in the midst of thy people Israel. And the blood shall be forgiven them.
- Deuteronomy 19:12
then the elders of his city shall send and fetch him thence, and deliver him into the hand of the avenger of blood, that he may die.
- Exodus 21:14
And if a man come presumptuously upon his neighbor, to slay him with guile; thou shalt take him from mine altar, that he may die.
- 2 Kings 9:26
Surely I have seen yesterday the blood of Naboth, and the blood of his sons, saith Jehovah; and I will requite thee in this plat, saith Jehovah. Now therefore take and cast him into the plat of ground, according to the word of Jehovah.
Related questions readers ask
Keep reading
Want to dig deeper? Explore 1 Kings 2
Hand-picked devotionals, topical studies, and pastoral answers that draw on 1 Kings 2.
Topics that quote it
Topic
Bible Verses About Discernment
Discernment is the ability to judge well, to distinguish between right and wrong, good and evil, and truth and falsehood.
Topic
Bible Verses About God's Omnipresence
God is everywhere at all times, a comforting and challenging truth for believers.
Topic
Bible Verses About Integrity
Integrity is a foundational virtue, marked by honesty and moral soundness, reflecting God's own character in our lives