Hebrew · Strong's H7561
רָשַׁע
(raw-SHAH)
verb
To be or become guilty of wrongdoing; causatively, to declare or demonstrate guilt; to act wickedly.
The verb רָשַׁע (rasha') describes the state or action of being wicked. Its core meaning revolves around guilt and wrongdoing, often in a legal or judicial context, but also extending to general moral culpability. It can denote the act of committing an offense, thereby becoming guilty, or the declarative act of proving someone guilty. The semantic range includes not just the internal state of wickedness but also its outward manifestations, such as disturbing or violating established norms or justice. This term is foundational to understanding the biblical concept of sin and its consequences, particularly concerning divine judgment and human accountability.
In some instances, the verb describes how one's actions lead to demonstrable wickedness, impacting those around them. The concept extends beyond individual transgressions to national and even cosmic dimensions, highlighting a deviation from God's righteous standards. This word sheds light on the inherent conflict between human sinfulness and divine righteousness, where God is often portrayed as the one who ultimately judges and "declares wicked" those who have strayed from his covenant. It portrays a clear moral distinction between those who uphold justice and those who actively oppose it, with serious implications for both earthly and eternal outcomes.
The theological weight of רָשַׁע (rasha') is significant, as it undergirds the biblical understanding of justice, judgment, and the necessity of righteousness. It often appears in contrast with concepts of righteousness or justice, emphasizing the moral chasm between right and wrong. The term encapsulates the idea of being in the wrong, deserving of condemnation, and stands as a powerful reminder of the pervasive nature of sin and the ultimate sovereignty of God as judge.
Common English renderings
- condemn
- make trouble
- vex
- be wicked
- commit wickedness
- do wickedly
- depart wickedly
Key verses
"Jehovah will not leave him in his hand, Nor condemn him when he is judged."
Read in context →
"Wilt thou even annul my judgment? Wilt thou condemn me, that thou mayest be justified?"
Read in context →
"He that justifieth the wicked, and he that condemneth the righteous, Both of them alike are an abomination to Jehovah."
Read in context →
"They gather themselves together against the soul of the righteous, And condemn the innocent blood."
Read in context →
"And after this did Jehoshaphat king of Judah join himself with Ahaziah king of Israel; the same did very wickedly:"
Read in context →
"For I have kept the ways of Jehovah, And have not wickedly departed from my God."
Read in context →
Related words