Hebrew · Strong's H6664
צֶדֶק
(TSEH-dek)
noun, masculine
Tzedeq refers to conformity to an ethical or legal standard, often with an emphasis on right relationship and behavior within a community.
Tzedeq encapsulates the concept of righteousness, justice, and equity within the Old Testament, denoting a standard of behavior that aligns with divine and communal expectations. It describes actions and attitudes that are fair, just, and in right relationship with God and others. While often translated as "righteousness," it frequently carries the broader sense of social justice and ethical conduct, particularly in judicial and communal contexts. The term often emphasizes rectitude in judgment and integrity in all dealings, ensuring that justice is administered without partiality.
The theological weight of tzedeq is profound, as it is a characteristic of God himself, who is ultimately just and righteous in all his ways. Human righteousness, therefore, is often described as flowing from and imitating divine righteousness. It is not merely an abstract concept but is demonstrated in concrete actions, such as caring for the poor and vulnerable, upholding legal statutes, and maintaining integrity in economic transactions. The pursuit of tzedeq is presented as a fundamental aspect of walking with God and living in covenant with him, underscoring its importance for both individual and corporate life within Israel.
In prophetic literature, tzedeq is often linked with mercy and salvation, highlighting God's desire for his people to live justly and turn from wickedness. The eschatological hope of Israel frequently involves an expectation of a future reign of righteousness, where justice will fully prevail. This comprehensive understanding of tzedeq highlights its centrality to biblical ethics, law, and theology, making it a foundational concept for understanding God's character and his expectations for humanity.
Common English renderings
- righteousness
- justice
- equity
- right
Key verses
"Ye shall do no unrighteousness in judgment: thou shalt not respect the person of the poor, nor honor the person of the mighty; but in righteousness shalt thou judge thy neighbor."
Read in context →
"Truth springeth out of the earth; And righteousness hath looked down from heaven."
Read in context →
"Hearken to me, ye that follow after righteousness, ye that seek Jehovah: look unto the rock whence ye were hewn, and to the hole of the pit whence ye were digged."
Read in context →
"Seek ye Jehovah, all ye meek of the earth, that have kept his ordinances; seek righteousness, seek meekness: it may be ye will be hid in the day of Jehovah’s anger."
Read in context →
"I have not spoken in secret, in a place of the land of darkness; I said not unto the seed of Jacob, Seek ye me in vain: I, Jehovah, speak righteousness, I declare things that are right."
Read in context →
"Open thy mouth, judge righteously, And minister justice to the poor and needy."
Read in context →
Related words