← Word Studies

Hebrew · Strong's H4392

מָלֵא

(mah-LAY)

adjective

This adjective describes something as being full—whether literally, as in a container, or figuratively, as in a person or situation abounding in something.

מָלֵא (male') is a versatile adjective carrying the sense of "full" or "filled." It can describe a container filled with material, such as a bowl full of flour, or a spoon full of incense, or a cage full of birds. This literal sense is prevalent throughout the Old Testament, often in the context of offerings and temple service, where precise measurements and complete quantities were important to ritual purity and divine command. The idea of "fullness" here speaks to completeness and sufficiency.

Beyond the literal, מָלֵא extends to figurative and abstract concepts. It can describe a person "full of" a particular quality, such as wisdom or blessing. For instance, Joshua is described as being "full of the spirit of wisdom," indicating an abundance or saturation with that quality. This figurative usage highlights an overflowing or comprehensive presence of a characteristic or state. Similarly, a person might go out "full" and return "empty," signifying a loss of prosperity or well-being, as seen in the book of Ruth where Naomi laments her change in fortune.

The theological weight of מָלֵא often points to divine provision and blessing. To be "full with the blessing of the LORD" suggests a state of abundant grace and favor. Conversely, houses "full of deceit" demonstrate a moral emptiness or perversion. The word thereby helps to articulate both the positive and negative states of individuals and communities in relation to divine standards and human experience. Its broad application allows for a nuanced understanding of both physical and spiritual realities within the biblical narrative.

Common English renderings

  • full
  • filled
  • multitude
  • abundant

Key verses

"his oblation was one silver platter, the weight whereof was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meal-offering;"

Numbers 7:31
Read in context →

"I went out full, and Jehovah hath brought me home again empty; why call ye me Naomi, seeing Jehovah hath testified against me, and the Almighty hath afflicted me?"

Ruth 1:21
Read in context →

"And Joshua the son of Nun was full of the spirit of wisdom; for Moses had laid his hands upon him: and the children of Israel hearkened unto him, and did as Jehovah commanded Moses."

Deuteronomy 34:9
Read in context →

"And of Naphtali he said, O Naphtali, satisfied with favor, And full with the blessing of Jehovah, Possess thou the west and the south."

Deuteronomy 33:23
Read in context →

"As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit: therefore they are become great, and waxed rich."

Jeremiah 5:27
Read in context →

Related words