Hebrew · Strong's H3444
יְשׁוּעָה
(yeh-shoo-AH)
noun, feminine
This noun refers to the act of saving or delivering, often with the resultant state of well-being or victory.
The Hebrew noun *yeshaʿ* (or *yeshaʿah*) encompasses the broad concept of salvation, deliverance, and victory. It describes the act of being saved from danger, oppression, or distress, and the positive outcome of such deliverance—a state of security, prosperity, and health. This word is frequently used in close connection with God, emphasizing His role as the divine deliverer who brings rescue and restoration to His people. It can refer to physical preservation and triumph in battle, as well as a more comprehensive well-being that includes peace and spiritual flourishing.
In the Old Testament, *yeshaʿ* often appears in contexts of military victory, where God provides deliverance from enemies. It also describes the hope and expectation of God's future intervention to save His people from various forms of affliction. The concept of salvation expressed by *yeshaʿ* is not merely an escape from an undesirable situation but actively involves God's power and faithfulness in establishing and maintaining the well-being of His covenant people. It is a central theme throughout the Psalms, where the psalmist frequently expresses reliance on God for salvation.
While the term has a wide semantic range, the core idea remains constant: God is the source of rescue and brings about a state of safety and prosperity. This comprehensive understanding of salvation in the Old Testament lays foundational concepts that are further developed in the New Testament understanding of salvation through Jesus Christ. The Hebrew *yeshaʿ* highlights the intervention of God to secure life, liberty, and wholeness for His people.
Common English renderings
- deliverance
- health
- help
- salvation
- save
- saving health
- welfare
Key verses
"And Moses said unto the people, Fear ye not, stand still, and see the salvation of Jehovah, which he will work for you to-day: for the Egyptians whom ye have seen to-day, ye shall see them again no more for ever."
Read in context →
"Behold, God is my salvation; I will trust, and will not be afraid: for Jehovah, even Jehovah, is my strength and song; and he is become my salvation."
Read in context →
"O Jehovah the Lord, the strength of my salvation, Thou hast covered my head in the day of battle."
Read in context →
"I have hoped for thy salvation, O Jehovah, And have done thy commandments."
Read in context →
"We will triumph in thy salvation, And in the name of our God we will set up our banners: Jehovah fulfil all thy petitions."
Read in context →
Related words