← Word Studies

Hebrew · Strong's H34

אֶבְיוֹן

(ev-YOHN)

noun, masculine

The Hebrew term describes those who are destitute, experiencing severe economic hardship, and often dependent on others for survival.

The Hebrew word אֶבְיוֹן (evyohn) refers to an individual in a state of destitution or extreme poverty. Unlike some other Hebrew terms for the poor, אֶבְיוֹן often emphasizes the deep depravity and helplessness of the person. This poverty isn't merely a lack of material possessions but frequently implies a social and economic vulnerability, rendering the אֶבְיוֹן subject to oppression and injustice. The term is predominantly found in the poetic and prophetic books, highlighting God's special concern for such individuals and the moral responsibility of the community to care for them.

Biblically, the אֶבְיוֹן is frequently portrayed as someone whose condition is not necessarily a result of personal failing but often due to circumstances beyond their control or as a consequence of societal injustice. The Law of Moses includes specific provisions for the poor, requiring the community to ensure their sustenance and protect them from further exploitation. Prophets frequently denounce those who oppress the poor, linking their actions directly to a violation of God's covenant and justice.

The theological weight of אֶבְיוֹן is significant, revealing God's character as a protector and defender of the vulnerable. God is depicted as hearing the cry of the אֶבְיוֹן and acting on their behalf, often exalting them beyond their oppressed state. The just king or leader is characterized by their care for the אֶבְיוֹן, reflecting divine attributes. This concern for the destitute is a recurring theme that underscores a core aspect of biblical ethics and God's nature. The term frequently appears in contexts alongside other words for "needy" or "afflicted," further emphasizing the multifaceted nature of their plight.

Common English renderings

  • beggar
  • needy
  • poor man

Key verses

"Thus saith Jehovah: For three transgressions of Israel, yea, for four, I will not turn away the punishment thereof; because they have sold the righteous for silver, and the needy for a pair of shoes—"

Amos 2:6
Read in context →

"For the needy shall not alway be forgotten, Nor the expectation of the poor perish for ever."

Psalm 9:18
Read in context →

"Howbeit there shall be no poor with thee (for Jehovah will surely bless thee in the land which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance to possess it),"

Deuteronomy 15:4
Read in context →

"If there be with thee a poor man, one of thy brethren, within any of thy gates in thy land which Jehovah thy God giveth thee, thou shalt not harden thy heart, nor shut thy hand from thy poor brother;"

Deuteronomy 15:7
Read in context →

"For the poor will never cease out of the land: therefore I command thee, saying, Thou shalt surely open thy hand unto thy brother, to thy needy, and to thy poor, in thy land."

Deuteronomy 15:11
Read in context →

Related words