← Word Studies

Hebrew · Strong's H1104

בָּלַע

(bah-LAH)

verb

To swallow, consume, or destroy, often implying a complete taking in or annihilation.

The Hebrew verb בָּלַע (balah) carries a primary sense of swallowing or devouring. This can be understood literally, as when the earth "swallowed up" Dathan and Abiram (Numbers 16:30), or when Aaron's rod "swallowed up" the rods of the Egyptian magicians (Exodus 7:12). The imagery often suggests a complete absorption or disappearance of the object. Figuratively, it extends to destroying or making away with something, implying a comprehensive wipe-out rather than mere damage.

Beyond direct physical consumption, בָּלַע (balah) is used in contexts of national or personal destruction. Enemies are depicted as eager to "swallow up" a nation or an individual, meaning to utterly defeat, overcome, or annihilate them. This usage highlights the overwhelming power of the destroyer and the helplessness of the devoured. The idea is not merely of conquest but of being entirely taken in, leaving no trace.

The semantic range of בָּלַע (balah) also touches upon the thwarting or bringing to nothing of plans or counsel. In such instances, the verb describes the complete nullification of an action or intention, rendering it ineffective, as if it had been consumed and ceased to exist. This underscores a divine or powerful human intervention that completely negates opposing forces. The concept of being 'swallowed up' can thus signify both physical death and the comprehensive destruction of endeavors.

Common English renderings

  • swallow up
  • devour
  • destroy
  • consume
  • cover

Key verses

"and what he did unto Dathan and Abiram, the sons of Eliab, the son of Reuben; how the earth opened its mouth, and swallowed them up, and their households, and their tents, and every living thing that followed them, in the midst of all Israel:"

Deuteronomy 11:6
Read in context →

"For they cast down every man his rod, and they became serpents: but Aaron’s rod swallowed up their rods."

Exodus 7:12
Read in context →

"All thine enemies have opened their mouth wide against thee; They hiss and gnash the teeth; they say, We have swallowed her up; Certainly this is the day that we looked for; we have found, we have seen it."

Lamentations 2:16
Read in context →

"Then they had swallowed us up alive, When their wrath was kindled against us:"

Psalm 124:3
Read in context →

"And the spirit of Egypt shall fail in the midst of it; and I will destroy the counsel thereof: and they shall seek unto the idols, and to the charmers, and to them that have familiar spirits, and to the wizards."

Isaiah 19:3
Read in context →