Psalms 37:35

What does Psalms 37:35 mean?

A plain-English look at Psalms 37:35 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Psalms 37:35 means

David provides another personal observation, recalling a specific instance of a wicked person flourishing with impressive power and vitality. "I have seen the wicked in great power" acknowledges the undeniable, sometimes intimidating, outward strength and influence of evil-doers. The vivid simile, "And spreading himself like a green tree in its native soil," illustrates their seemingly robust growth, deep roots, and established presence, suggesting an unshakeable and natural prosperity. This verse candidly presents the very scenario that tempts the righteous to fret, setting the stage for the dramatic and sudden reversal to follow.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

I have seen the wicked in great power, And spreading himself like a green tree in its native soil.

KJV

King James Version · 1611

I have seen the wicked in great power, and spreading himself like a green bay tree.

ASV

American Standard Version · 1901

I have seen the wicked in great power, And spreading himself like a green tree in its native soil.

BBE

Bible in Basic English · 1949

I have seen the evil-doer in great power, covering the earth like a great tree.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

I have seen the wicked terrible, And spreading as a green native plant,

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

Not available in this translation

DBY

Darby Bible · 1890

I have seen the wicked in great power, and spreading like a green tree in its native soil:

Context

After the renewed exhortation to wait for the Lord and keep His way in verse 34, David returns to providing personal, empirical evidence for the psalm's claims. He recounts observing the wicked in their zenith of power, vividly painting a picture of their apparent success. This observation of their temporary flourishing sets up the dramatic contrast of their sudden disappearance in the very next verse, reinforcing the theme of divine justice.

v.34Wait for Jehovah, and keep his way, And he will exalt thee to inherit the land: When the wicked are cut off, thou shalt see it.

v.35This passage

v.36But one passed by, and, lo, he was not: Yea, I sought him, but he could not be found.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Isaiah 14:14

    I will ascend above the heights of the clouds; I will make myself like the Most High.

  • Psalms 73:3

    For I was envious at the arrogant, When I saw the prosperity of the wicked.

  • Job 5:3

    I have seen the foolish taking root: But suddenly I cursed his habitation.

  • Ezekiel 31:6

    All the birds of the heavens made their nests in its boughs; and under its branches did all the beasts of the field bring forth their young; and under its shadow dwelt all great nations.

  • Job 21:7

    Wherefore do the wicked live, Become old, yea, wax mighty in power?

  • Daniel 4:20

    The tree that thou sawest, which grew, and was strong, whose height reached unto heaven, and the sight thereof to all the earth;

Related questions readers ask

Keep exploring

Follow this verse across Scripture

Topics, devotionals, original-language word studies, and figures connected to Psalms 37:35.