Nehemiah 3:27

What does Nehemiah 3:27 mean?

A plain-English look at Nehemiah 3:27 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

What Nehemiah 3:27 means

The Tekoites, previously noted for commoners’ diligence despite their nobles’ reluctance, repair another portion opposite a great projecting tower and up to the wall of Ophel. Their return shows persistence and generosity: they do more than their original share and tackle challenging features. Strengthening a great tower and the Ophel wall suggests work on exposed, elevated terrain. This commendation redeems the earlier note about their nobles and highlights the steadfastness of the people themselves. Such perseverance ensures continuity where the wall might otherwise be weak or left to fewer hands.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

After him the Tekoites repaired another portion, over against the great tower that standeth out, and unto the wall of Ophel.

KJV

King James Version · 1611

After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto the wall of Ophel.

ASV

American Standard Version · 1901

After him the Tekoites repaired another portion, over against the great tower that standeth out, and unto the wall of Ophel.

BBE

Bible in Basic English · 1949

After him the Tekoites were making good another part, opposite the great tower which comes out, and up to the wall of the Ophel.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

After him have the Tekoites strengthened, a second measure, from over-against the great tower that goeth out, and unto the wall of Ophel.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

After him the Thecuites built another measure over against, from the great tower that standeth out unto the wall of the temple.

DBY

Darby Bible · 1890

After him the Tekoites repaired a second piece, over against the great tower which lies out, as far as the wall of Ophel.

Context

Following the parenthetical note about the Nethinim and the water gate, this verse resumes the march along Ophel’s slope. It reinforces the theme of repeated contributions and careful fortification at projecting points. Next, the narrative will bring priests back into view above the horse gate and continue with individuals working opposite their homes, signaling that the circuit is moving northward along the eastern wall toward its conclusion.

v.26(Now the Nethinim dwelt in Ophel, unto the place over against the water gate toward the east, and the tower that standeth out.)

v.27This passage

v.28Above the horse gate repaired the priests, every one over against his own house.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • Nehemiah 3:5

    And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their lord.

Related questions readers ask