Nehemiah 13:21

What does Nehemiah 13:21 mean?

A plain-English look at Nehemiah 13:21 in WEB alongside six other public-domain English translations, with cross-references and chapter context.

Parallel translations

WEB

World English Bible · 2000

Then I testified against them, and said unto them, Why lodge ye about the wall? if ye do so again, I will lay hands on you. From that time forth came they no more on the sabbath.

KJV

King James Version · 1611

Then I testified against them, and said unto them, Why lodge ye about the wall? if ye do so again, I will lay hands on you. From that time forth came they no more on the sabbath.

ASV

American Standard Version · 1901

Then I testified against them, and said unto them, Why lodge ye about the wall? if ye do so again, I will lay hands on you. From that time forth came they no more on the sabbath.

BBE

Bible in Basic English · 1949

Then I gave witness against them and said, Why are you waiting all night by the wall? if you do so again I will have you taken prisoners. From that time they did not come again on the Sabbath.

YLT

Young's Literal Translation · 1862

and I testify against them, and say unto them, `Wherefore are ye lodging over-against the wall? if ye repeat <FI>it<Fi> , a hand I put forth upon you;' from that time they have not come in on the sabbath.

DRA

Douay-Rheims (Challoner) · 1752

And I charged them, and I said to them: Why stay you before the wall? if you do so another time, I will lay hands on you. And from that time they came no more on the sabbath.

DBY

Darby Bible · 1890

And I testified against them, and said to them, Why do ye pass the night before the wall? if ye do so again, I will lay hands on you. From that time forth they came not on the sabbath.

Context

v.20So the merchants and sellers of all kind of wares lodged without Jerusalem once or twice.

v.21This passage

v.22And I commanded the Levites that they should purify themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the sabbath day. Remember unto me, O my God, this also, and spare me according to the greatness of thy lovingkindness.

Cross references

Related passages from across Scripture, drawn from the Treasury of Scripture Knowledge.

  • 1 Peter 2:14

    or unto governors, as sent by him for vengeance on evil-doers and for praise to them that do well.

  • Romans 13:3

    For rulers are not a terror to the good work, but to the evil. And wouldest thou have no fear of the power? do that which is good, and thou shalt have praise from the same:

  • Ezra 7:26

    And whosoever will not do the law of thy God, and the law of the king, let judgment be executed upon him with all diligence, whether it be unto death, or to banishment, or to confiscation of goods, or to imprisonment.

  • Nehemiah 13:15

    In those days saw I in Judah some men treading winepresses on the sabbath, and bringing in sheaves, and lading asses therewith; as also wine, grapes, and figs, and all manner of burdens, which they brought into Jerusalem on the sabbath day: and I testified against them in the day wherein they sold victuals.

Related questions readers ask